Criminal appeal dismissed for lack of distinctness; court rejects argument of anticipatory unitary release.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay costs. The appellant argued that the defendant's release was an anticipatory unitary act based on continuous detention and varied consumption methods. The court rejected this, finding the release lacked distinctness because it was not logically consistent with the temporal distance of the conditions presented.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 630 c.p.; Art. 631 c.p.: The court holds that a release cannot be characterized as an anticipatory unitary act if it fails to logically correspond to the temporal distance of the conditions presented and the varied modes of consumption.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
g u e n t e O R D I N A N Z A s u l r i c o r s o p r o p o s t o d a : C a n n i t o C o s i m o D a m i a n o n a t o a B A R L E T T A i l 1 9 / 0 4 / 1 9 5 6 a v v e r s o l ' o r d i n a n z a d e l 0 2 / 1 2 / 2 0 2 4 d e l l a C o r t e d ' a p p e l l o d i B a r i D a t o a v v i s o a l l e p a r t i ; u d i t a l a r e l a z i o n e s v o l t a d a l C o n s i g l i e r e F R A N C E S C O C E N T O F A N T I ; V i s t i g l i a t t i e l ’ o r d i n a n z a i m p u g n a t a ; e s a m i n a t o i l r i c o r s o ; l e t t a l a m e m o r i a d i f e n s i v a ;
R i t e n u t o c h e i l r i c o r s o i n v e s t e i l t e m a d e l l a u n i c i t à d i d i s e g n o c r i m i n o s o , e s c l u s a d a l g i u d i c e d e l l ’ e s e c u z i o n e a l l a s t r e g u a d i v a l u t a z i o n e l o g i c a e a d e r e n t e a l d a t o n o r m a t i v o ; c h e t a l e v a l u t a z i o n e è i n f a t t i s a l d a m e n t e a n c o r a t a a l r i l i e v o d e l l a r i l e v a n t e d i s t a n z a t e m p o r a l e d e l l e c o n d o t t e i n p r e t e s a c o n t i n u a z i o n e e a q u e l l o d e l l e e t e r o g e n e e m o d a l i t à d i c o n s u m a z i o n e , e q u i n d i a l r i s c o n t r o d i c a r a t t e r i s t i c h e t a l i d a f a r e r a g i o n e v o l m e n t e p r e m i o s u o g n i a l t r o d i v e r s o e l e m e n t o e d a r e n d e r e i m p l a u s i b i l e l ’ e s i s t e n z a d i u n ’ a n t i c i p a t a e u n i t a r i a d e l i b e r a z i o n e ; c h e , a c o n f u t a z i o n e , i l r i c o r r e n t e s v i l u p p a a s s e r t i v i a r g o m e n t i i n l i n e a d i m e r o f a t t o ;
F i r m a t o D a : M A R Z I A D E S A N T I S E m e s s o D a : T R U S T P R O Q U A L I F I E D C A 1 S e r i a l # : 5 3 d 6 3 0 b d c 4 8 9 4 3 e 5 - F i r m a t o D a : G I U S E P P E S A N T A L U C I A E m e s s o D a : T R U S T P R O Q U A L I F I E D C A 1 S e r i a l # : 3 9 0 f 2 5 a 0 c 9 0 2 c 6 b 7 F i r m a t o D a : F R A N C E S C O C E N T O F A N T I E m e s s o D a : T R U S T P R O Q U A L I F I E D C A 1 S e r i a l # : 6 5 7 9 9 c 5 b 1 c 2 e 8 4 4 c C o n s i d e r a t o , p e r t a n t o , c h e i l r i c o r s o d e v e e s s e r e d i c h i a r a t o i n a m m i s s i b i l e , c o n l a c o n d a n n a d e l r i c o r r e n t e a l p a g a m e n t o d e l l e s p e s e p r o c e s s u a l i e d e l l a s o m m a d i t r e m i l a e u r o i n f a v o r e d e l l a C a s s a d e l l e a m m e n d e ;
P . Q . M . D i c h i a r a i n a m m i s s i b i l e i l r i c o r s o e c o n d a n n a i l r i c o r r e n t e a l p a g a m e n t o d e l l e s p e s e p r o c e s s u a l i e d e l l a s o m m a d i e u r o t r e m i l a i n f a v o r e d e l l a C a s s a d e l l e a m m e n d e . C o s ì d e c i