Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 14057/2025 — snpen Généré par l'IA

Cassation Court dismisses appeal against acquittal for attempted murder, upholding lower court's finding of social danger.

Numéro de cause Ordinanza — n. 14057/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared the appeal filed by Filippo Ne Maronato inadmissible, confirming the acquittal of the accused. The appellant challenged the application of Article 76, paragraph 3, of Legislative Decree 159/2011 regarding the social danger of the act. The court ruled that the lower court correctly assessed the material facts and the specific circumstances constituting the crime without error.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 76, comma 3, d.lgs. n. 159 del 2011; The Court of Cassation holds that the application of the provision regarding social danger is valid when the judge properly evaluates the factual elements and the specific circumstances of the crime.

Mots-clés

Généré par l'IA
attempted murder social danger acquittal appeal Cassation Court Legislative Decree 159/2011

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 76, comma 3, d.lgs. n. 159 del 2011

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. 2, n. 42052 del 19/06/2019, Moretti

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

g u e n t e O R D I N A N Z A s u l r i c o r s o p r o p o s t o d a : F i l i p p o n e M a r c o n a t o a C H I E T I i l 3 0 / 0 8 / 1 9 8 9 a v v e r s o l a s e n t e n z a d e l 1 9 / 0 9 / 2 0 2 4 d e l l a C o r t e d ' a p p e l l o d i L ' a q u i l a D a t o a v v i s o a l l e p a r t i ; u d i t a l a r e l a z i o n e s v o l t a d a l C o n s i g l i e r e F R A N C E S C O C E N T O F A N T I ; V i s t i g l i a t t i e l a s e n t e n z a i m p u g n a t a , c o n f e r m a t i v a d e l l a p e n a l e r e s p o n s a b i l i t à d e l l ’ i m p u t a t o i n o r d i n e a l r e a t o d i c u i a l l ’ a r t . 7 6 , c o m m a 3 , d . l g s . n . 1 5 9 d e l 2 0 1 1 ; e s a m i n a t o i l r i c o r s o ; l e t t a l a m e m o r i a ;

R i t e n u t o c h e i l f o g l i o d i v i a p u ò e s s e r e d i s a p p l i c a t o d a l g i u d i c e p e n a l e , c h e c o n o s c e d e l l a r e l a t i v a c o n t r a v v e n z i o n e , s o l o s e p r i v o d e g l i e l e m e n t i d i f a t t o s u i q u a l i s i b a s a i l g i u d i z i o d i a p p a r t e n e n z a d e l p r e v e n u t o a u n a d e l l e c a t e g o r i e i n d i c a t e n e l l ’ a r t . 1 , c o m m a 1 , l e t t . b ) e c ) , c o d . a n t i m a f i a , e d e i m o t i v i c h e i n d u c o n o a r i t e n e r l o s o c i a l m e n t e p e r i c o l o s o , d i n a n z i a l c u i r i l i e v o e a l l a c u i p l a u s i b i l i t à , a m p i a m e n t e r i s c o n t r a b i l e n e l l a s p e c i e , i l s i n d a c a t o g i u d i z i a l e d e v e a r r e s t a r s i ; c h e i l r i c o r s o r i s u l t a m a n i f e s t a m e n t e i n f o n d a t o a l l a l u c e d e l l ’ i n d i c a t o p r i n c i p i o d i r i t t o , n o n c h é t e n u t o c o n t o , q u a n t o a l l a p r o d u z i o n i d o c u m e n t a l i ( p e r a l t r o v a l u t a b i l i n e l g i u d i z i o F i r m a t o D a :

M A R Z I A D E S A N T I S E m e s s o D a : T R U S T P R O Q U A L I F I E D C A 1 S e r i a l # : 5 3 d 6 3 0 b d c 4 8 9 4 3 e 5 - F i r m a t o D a : G I U S E P P E S A N T A L U C I A E m e s s o D a : T R U S T P R O Q U A L I F I E D C A 1 S e r i a l # : 3 9 0 f 2 5 a 0 c 9 0 2 c 6 b 7 F i r m a t o D a : F R A N C E S C O C E N T O F A N T I E m e s s o D a : T R U S T P R O Q U A L I F I E D C A 1 S e r i a l # : 6 5 7 9 9 c 5 b 1 c 2 e 8 4 4 c d i l e g i t t i m i t à s o l o s e s o p r a v v e n u t e a l l a s u a i n s t a u r a z i o n e , o i n p r e c e d e n z a p e r q u a l u n q u e c a u s a n o n o s t e n s i b i l i : t r a l e m o l t e , S e z . 2 , n . 4 2 0 5 2 d e l 1 9 / 0 6 / 2 0 1 9 , M o r e t t i , R v . 2 7 7 6 0 9 - 0 1 ) , c h e e s s e c o m u n q u e s i r i f e r i s c o n o a s o g g e t t i e / o a p r o v v e d i m e n t i a m m i n i s t r a t i v i d i v e r s i d a q u e l l o d i c a u s a ;

C o n s i d e r a t o , p e r t a n t o , c h e i l r i c o r s o d e v e e s s e r e d i c h i a r a t o i n a m m i s s i b i l e , c o n l a c o n d a n n a d e l r i c o r r e n t e a l p a g a m e n t o d e l l e s p e s e p r o c e s s u a l i e d e l l a s o m m a d i t r e m i l a e u r o i n f a v o r e d e l l a C a s s a d e l l e a m m e n d e ; P . Q . M . D i c h i a r a i n a m m i s s i b i l e i l r i c o r s o e c o n d a n n a i l r i c o r r e n t e a l p a g a m e n t o d e l l e s p e s e p r o c e s s u a l i e d e l l a s o m m a d i e u r o t r e m i l a i n f a v o r e d e l l a C a s s a d e l l e a m m e n d e .

C o s ì d e