Criminal appeal dismissed for inadmissibility due to lack of merit regarding substitute penalty request.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassazione declared the appeal inadmissible and ordered the appellant to pay court costs. The defense argued for the application of substitute penalties under Articles 53 and 58 of the Criminal Procedure Code, citing errors in the lower court's reasoning. The court rejected these claims, noting that the appellate court correctly identified the appellant's high criminal capacity and extensive record as sufficient grounds to deny the benefit without further analysis.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 53, 58 c.p.p.; The request for a substitute penalty is inadmissible if the lower court's reasoning clearly demonstrates the appellant's unsuitability for such measures based on their criminal history and lack of positive prognostic indicators.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IAJurisprudence citée
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: NITA FLORIN FILIP nato il 14/05/1985 avverso la sentenza del 24/10/2024 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIAROSARIA BRUNO; Motivi della decisione Visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminato il ricorso proposto a mezzo del difensore da Nita Fiorin ritenuto responsabile nelle conformi sentenze di merito del reato di cui all'art. 116, comma 15, cod. strada. Rilevato che la difesa lamenta erronea applicazione della legge penale e vizio di motivazione con riferimento agli artt. 53 e 58 I. 689/81, 20-bis e 133 cod. pen.
Considerato che le doglianze articolate nel ricorso risultano palesemente destituite di fondamento, avendo la Corte d'appello fornito una congrua adeguata motivazione a sostegno dei rigetto della richiesta di applicazione delle sanzioni sostitutive, ponendo in evidenza la spiccata capacità criminale del ricorrente, soggetto aduso a delinquere e che ha commesso numerosi gravi reati, che rendono evidente l'inidoneità delle pene sostitutive richieste a consentirne ia rieducazione e a formulare una prognosi positiva sul suo futuro comportamento (cfr.
Sez. 2, n. 28707 del 03/04/2013, Rv. 256725 - 01:"La valutazione della sussistenza dei presupposti per l'adozione di una sanzione sostitutiva è legata agli stessi criteri previsti dalla legge per la determinazione della pena, e quindi giudizio prognostico positivo cui è subordinata la possibilità della sostituzione non può prescindere dal riferimento agli indici individuati dall'art. 133 cod. pen., con !a conseguenza che il giudice può negare la sostituzione della pena anche soltanto perchè i precedenti penali rendono il reo immeritevole del beneficio, senza dovere addurre ulteriori e più analitiche ragioni").
Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento del!e spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in data 25 marzo 2025 Il Consigliere estensore Il