Italian court dismisses appeal as mere repetition of already decided issues regarding mental capacity and criminal conduct.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassazione declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant argued for a new expert assessment regarding his mental capacity, but the lower court had already correctly determined that the expert report excluded any impact on his ability to understand or will, finding it irrelevant to the contested acts of resistance and throwing objects. Consequently, the court ruled that the appeal merely reproduced questions already fully and legally resolved in the first and second instances.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 364, comma 1, lett. a) c.p.p.; Art. 365 c.p.p.: An appeal is inadmissible if it constitutes a mere reproduction of issues already decided by the court of appeal, which provided a complete and legally correct response to the arguments raised.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PIRRUCCIO SALVATORE nato a CATANIA il 06/06/1990 avverso la sentenza del 08/10/2024 della CORTE APPELLO di SALERNOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANTONIO COSTANTINI; visti gli atti e la sentenza impugnata; visto il ricorso di Pirruccio Salvatore OSSERVA Ritenuto che il primo ed il secondo motivo di ricorso costituiscono mera riproduzione di questioni già poste in sede di gravame (oltre che in primo grado) a cui la Corte di appello ha fornito completa e giuridicamente corretta risposta nella parte in cui ha osservato come i risultati della espletata perizia che aveva escluso l'incidenza del ritardo mentale grave sulla capacità di intendere e di volere, sul presupposto che la stessa non avesse alcuna attinenza rispetto alla condotta contestata (azioni di resistenza a pubblici ufficiali in occasione di incontro sportivo di calcio con lesioni riportate da personale delle forze dell'ordine e lancio di petardi, fumogeni ed oggetti contundenti), ragione che aveva fatto ritenere non utile o necessaria una ulteriore perizia; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 21