Italian Court dismisses appeal against criminal sentencing as specific and discretionary.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation declared the appeal filed by Brahimaj Petrit inadmissible regarding both criminal liability and sentencing. The appellant's arguments were rejected as too general and because the lower court correctly exercised its discretionary power in applying Article 73 of the Penal Code. Consequently, the appeal was dismissed, and the appellant was ordered to pay procedural costs and a fine.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 616 c.p.p.; Art. 73 c.p.: Appeals challenging the specific reasoning of the lower court on criminal liability or sentencing are inadmissible if they do not present specific grounds, as sentencing falls within the trial judge's discretionary power.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IAJurisprudence citée
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BRAHIMAJ PETRIT nato il 28/04/1958 avverso la sentenza del 14/10/2024 della CORTE APPELLO di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ATTILIO MARI;
4.
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Petrit Brahimaj ha proposto ricorso avverso la sentenza indicata in epigrafe e con la quale è stato condannato in relazione al reato previsto dall'art.73, comma 5, d.P.R. 9 ottobre 1990, n.309. Il ricorso è inammissibile. Il primo motivo di impugnazione, inerente alla penale responsabilità dell'imputato, è inammissibile in quanto del tutto aspecifico, contenendo lo stesso una tautologica contestazione del congruo percorso motivazionale seguito dal giudice d'appello. Il secondo motivo di ricorso, attinente alla concreta dosimetria della pena, è inammissibile atteso che il ricorrente non si confronta con il percorso motivazionale debitamente sviluppato sul punto dalla Corte territoriale, che appare corretto nell'esercizio della valutazione attribuita sul punto al giudice di merito.
In proposito, va ricordato che la graduazione della pena rientra nella discrezionalità del giudice di merito, il quale la esercita, così come per fissare la pena base, in aderenza ai principi enunciati negli artt. 132 e 133 cod. pen., sicché è inammissibile la censura che, nel giudizio di cassazione, miri ad una nuova valutazione della congruità della pena (Sez. 3, n. 1182 del 17/10/2007, dep. 2008, Cilia, Rv. 23885101); nel caso di specie, con valutazioni non illogiche e non tangibili in questa sede, la Corte territoriale ha dato atto dei criteri posti alla base del suddetto potere discrezionale, anche valorizzando i precedenti penali da cui è gravato l'imputato.
Segue, a norma dell'articolo 616 cod. proc. pen., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento ed al pagamento a favore della Cassa delle ammende, non emergendo ragioni di esonero, della somma di euro tremila a titolo di sanzione pecuniaria.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 11 marzo 2025 Il Consigli e estensore