Legislator Jurisprudence & Législation
Sentenza — n. 12782/2025 — snpen Généré par l'IA

Cassation annuls conviction for murder due to defendant's death extinguishing criminal liability under Italian Penal Code.

Numéro de cause Sentenza — n. 12782/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation annulled the second-instance judgment convicting Angela Hudorovic for murder without remanding the case. The defendant died in November 2024 while the appeal was pending, leading the court to declare that criminal proceedings must cease. Consequently, the conviction was voided because the crime was extinguished by the death of the accused under the relevant penal and procedural codes.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 150 cod. pen.; Art. 129 cod. proc. pen.: The death of the accused extinguishes criminal liability, requiring the annulment of any judgment convicting the deceased without remand.

Mots-clés

Généré par l'IA
extinction of crime by death criminal liability termination pending appeal death annulment without remand Italian Penal Code disposition pour cause de mort certificat de décès décès du conjoint

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 150 cod. pen.
Art. 129 cod. proc. pen.
art. 624-bis cod. pen
- che, con l'impugnata sentenza, la Corte di appello di Venezia ha confermato la condanna inflitta a HUDOROVIC ANGELA per il delitto di cui all'art. 624-bis cod. pen.
artt. 150 cod. pen
- che l'intervenuta morte della ricorrente, nelle more del giudizio di legittimità, comporta, ai sensi degli artt. 150 cod. pen.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: HUDOROVIC ANGELA nato a GENOVA il 06/07/1965 avverso la sentenza del 06/05/2024 della CORTE APPELLO di VENEZIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere IRENE SCORDAMAGLIA;

RITENUTO IN FATTO

- che, con l'impugnata sentenza, la Corte di appello di Venezia ha confermato la condanna inflitta a HUDOROVIC ANGELA per il delitto di cui all'art. 624-bis cod. pen. (fatto commesso in Codevigo il 19 novembre 2019); - che l'atto di innpugnativa nell'interesse dell'imputata consta di due motivi; - che in data 22 gennaio 2025 il difensore della ricorrente ha trasmesso in Cancelleria il certificato di morte dell'imputata, avvenuta in Padova il 5 novembre 2024;

CONSIDERATO IN DIRITTO

- che l'intervenuta morte della ricorrente, nelle more del giudizio di legittimità, comporta, ai sensi degli artt. 150 cod. pen. e 129 cod. proc. pen., la declaratoria di non doversi procedere nei confronti di HUDOROVIC ANGELA, per essere il reato a lei ascritto estinto per morte dell'imputata; - che s'impone, pertanto, l'annullamento senza rinvio della sentenza impugnata perché il reato è estinto per morte dell'imputata;

P.Q.M.

Annulla senza rinvio la sentenza impugnata perché il reato è estinto per morte dell'imputata. Così deciso il 12 marzo 2025 Il Consigli