Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 10613/2025 — snpen Généré par l'IA

Italian Court dismisses appeals as generic and inadmissible under Article 591 of the Code of Criminal Procedure.

Numéro de cause Ordinanza — n. 10613/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared the appeals by Grisetti Bruno and Grisetti Beniamino Luca inadmissible due to a lack of specific grounds. The appellants challenged the lower court's finding of joint criminal responsibility for theft, but the Court found their arguments merely repetitive of reasons already rejected by the appellate judge. Consequently, the appeals were dismissed, and the appellants were ordered to pay court costs and fines.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 591 comma 1 lett. c) c.p.p.; Appeals must be specific and not merely repeat arguments already rejected by the appellate court, otherwise they are inadmissible for lack of correlation with the contested decision.

Mots-clés

Généré par l'IA
inadmissible appeals generic grounds joint criminal responsibility theft offense Code of Criminal Procedure participation à l'infraction concours d'infractions pénales déroulement du concours

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 591 comma 1 lett. c) c.p.p.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: GRISETTI BENIAMINO LUCA nato a CARIGNANO il 13/12/1973 GRISETTI BRUNO nato a LANZO TORINESE il 28/04/1982 avverso la sentenza del 03/06/2024 della CORTE APPELLO di TORINOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIA DANIELA BORSELLINO;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letti i ricorsi di Grisetti Bruno e Grisetti Beniamino Luca presentati con un unico atto; ritenuto che l'unico motivo, comune ad entrambi i ricorsi, che contesta la correttezza della motivazione posta a base del giudizio di responsabilità per il delitto di furto, è generico perché fondato su argomenti che ripropongono le stesse ragioni già discusse e ritenute infondate dal giudice del gravame e, pertanto, non specifici; che, invero, la mancanza di specificità del motivo, dalla quale, a mente dell'art. 591 comma 1 lett. c), deriva l'inammissibilità, si desume dalla mancanza di correlazione tra le ragioni argomentate dalla decisione impugnata e quelle poste a fondamento dell'impugnazione; che il giudice di appello, con lineare e congrua motivazione, ha correttamente affermato la penale responsabilità degli odierni ricorrenti ritenendo sussistente il coinvolgimento degli stessi — e non del solo Grisetti Umberto — nell'azione criminosa e, pertanto, risultando così pienamente integrata la fattispecie concorsuale (cfr. pagg. 5-6 della sentenza impugnata); rilevato, pertanto, che i ricorsi devono essere dichiarati inammissibili con condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila ciascuno in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila ciascuno in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il 18 febbr