Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 10279/2025 — snpen Généré par l'IA

Italian Court dismisses appeal against conviction for theft and possession of stolen goods due to procedural inadmissibility.

Numéro de cause Ordinanza — n. 10279/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassazione declared the appeal inadmissible and ordered the appellant to pay court costs. The defense argued for errors in applying criminal law and reasoning flaws, but the court found these arguments merely reproduced issues already thoroughly examined and rejected by the lower courts. Consequently, the conviction for theft and possession of stolen goods was upheld as the procedural grounds for the appeal were insufficient.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 616 c.p.p.; Art. 360 c.p.p.: An appeal is inadmissible if the grounds raised are merely reproductions of issues already decided by the lower courts without new factual elements or legal arguments that could alter the outcome.

Mots-clés

Généré par l'IA
criminal appeal inadmissibility reproduction of prior rulings possession of stolen goods theft with recidivism court costs allocation infractions à la législation sur les armes menace actuelle actes attaquables

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 616 c.p.p.
186 del 13 giugno 2000, valutati i profili di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, a norma dell'art. 616 cod.
Art. 360 c.p.p.
Art. 99 c.p.
e vizio di motivazione - primo motivo; inosservanza ed erronea applicazione dell'art. 99 cod.
Art. 648 c.p.
Scapati (inosservanza ed erronea applicazione dell'art. 648 cod.
Corte Costituzionale n. 186/2000
art. 648 cod. pen
Scapati (inosservanza ed erronea applicazione dell'art. 648 cod. pen.
art. 99 cod. pen
e vizio di motivazione - primo motivo; inosservanza ed erronea applicazione dell'art. 99 cod. pen.
art. 616 cod. proc. pen
186 del 13 giugno 2000, valutati i profili di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, a norma dell'art. 616 cod. proc. pen.il'onere del versamento di una somma, in favore della Cassa delle Ammende, determinata equitativamente nella misura di cui al dispositivo, considerati i motivi devoluti.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Corte Costituzionale n. 186/2000
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DI BELLO VINCENZO nato a Taranto il 23/02/1982 avverso la sentenza del 18/06/2024 della Corte di appello di Lecce, sezione distaccata di Taranto dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere B. Calaselice

RITENUTO IN FATTO

e

CONSIDERATO IN DIRITTO

Rilevato che la sentenza impugnata ha confermato la condanna pronunciata, all'esito di rito abbreviato, dal Giudice per le indagini preliminari del Tribunale di Taranto, il 12 marzo 2024 nei confronti di Vincenzo Di Bello, in relazione ai reati di cui agli artt. 2, 7 della legge n. 895 del 1967 (capo a) e 648 cod. pen. (capo b), con la recidiva qualificata, alla pena di anni due, mesi undici e giorni sedici di reclusione ed euro 3.111 di multa, con la continuazione e ritenuta la contestata recidiva. Considerato che i motivi proposti dalla difesa, avv.

A. Scapati (inosservanza ed erronea applicazione dell'art. 648 cod. pen. e vizio di motivazione - primo motivo; inosservanza ed erronea applicazione dell'art. 99 cod. pen. e vizio di motivazione) ; devolvono doglianze costituite da argomenti versati in fatto, riproduttivi di profili di censura già adeguatamente vagliati dai giudici di merito, disattesi con ragionamento puntuale e ineccepibile in diritto, in ogni caso, manifestamente infondate perché denunciano asserito difetto di motivazione che non si riscontra in base alla lettura della sentenza impugnata.

Ritenuto che il motivo relativo alla recidiva appare non confrontarsi compiutamente, se non con argomenti rivalutativi, con il complesso della motivazione che ha fondato il diniego della esclusione della circostanza aggravante sui precedenti, numerosi e specifici, a carico dell'imputato, che coprono l'arco temporale che va dal 2000 al 2014 e che sono stati realizzati anche in prossimità dell'epoca di scarcerazione, reputandoli espressione di una evidente pericolosità attuale. Considerato, quanto al primo motivo, che la qualificazione delle condotte è stata giustificata con ragionamento conforme alla giurisprudenza di legittimità secondo il quale non è stato dimostrato, in fatto, che vi è stata contestualità tra la ricettazione dell'arma oggetto di furto e la detenzione da parte dell'imputato accertata in data 25 ottobre 2023.

Ritenuto che segue l'inammissibilità del ricorso e la condanna al pagamento delle spese processuali, nonché, tenuto conto della sentenza della Corte Costituzionale n. 186 del 13 giugno 2000, valutati i profili di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, a norma dell'art. 616 cod. proc. pen.il'onere del versamento di una somma, in favore della Cassa delle Ammende, determinata equitativamente nella misura di cui al dispositivo, considerati i motivi devoluti.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, in data 30 gennaio 2025 Il Consigliere es