Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 9312/2025 — snpen Généré par l'IA

Criminal appeal dismissed for generic grounds lacking specific procedural vizio citation under Art. 606 CPP.

Numéro de cause Ordinanza — n. 9312/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassazione declared Vincenzo Cacciatore's appeal inadmissible and ordered him to pay court costs and a fine. The sole ground of appeal was deemed too generic and failed to cite a specific procedural defect under Article 606 of the Code of Criminal Procedure. Consequently, the court rejected the request for a new assessment of the evidence regarding the Postepay account charges.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 606 c.p.p.; Art. 640 c.p.: An appeal must specify the exact procedural defect; generic complaints seeking a new evaluation of evidence without identifying a specific violation render the appeal inadmissible.

Mots-clés

Généré par l'IA
inadmissible appeal generic grounds procedural defect Article 606 Criminal Procedure Code dommages aux installations électriques utilisation abusive d'une installation de télécommunication inobservation des prescriptions sur la protection des locataires

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 606 c.p.p.
ricorso, con cui si contesta (senza, tra l'altro indicare con la dovuta precisione la specie di vizio censurato ex art. 606 cod.
Art. 640 c.p.
art. 606 cod. proc. pen
ricorso, con cui si contesta (senza, tra l'altro indicare con la dovuta precisione la specie di vizio censurato ex art. 606 cod. proc. pen.) l'affermazione di responsabilità per la realizzazione del reato di cui all'art.640 cod.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CACCIATORE VINCENZO nato a TRICASE il 11/09/1987 avverso la sentenza del 20/06/2024 della CORTE APPELLO SEZ.DIST. di BOLZANOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ALESSANDRO LEOPIZZI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso di Vincenzo Cacciatore; considerato che l'unico motivo di. ricorso, con cui si contesta (senza, tra l'altro indicare con la dovuta precisione la specie di vizio censurato ex art. 606 cod. proc. pen.) l'affermazione di responsabilità per la realizzazione del reato di cui all'art.640 cod. pen., è del tutto generico e comunque diretto a sollecitare un'impossibile nuova ponderazione degli elementi istruttori (laddove la sentenza impugnata - pp. 3-4 - chiarisce la pregnanza dell'intestazione al ricorrente della Postepay su cui erano confluiti gli importi maliziosamente prelevati, in difetto di specifiche emergenze processuali da cui potersi desumere una diversa ricostruzione dei fatti); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il 4 febbraio 2025.