Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 6600/2025 — snpen Généré par l'IA

Italian court dismisses appeal against special surveillance order due to manifestly unfounded legal violation claim.

Numéro de cause Ordinanza — n. 6600/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassazione declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The appellant argued that the special surveillance order violated Article 6, paragraph 3 of D.Lgs. 159/2011 regarding the obligation to reside. The court rejected this claim as manifestly unfounded because the lower court provided sufficient and non-appearent reasoning based on the appellant's numerous crimes and actions outside their residence.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 6, comma 3 d.lgs. 159/2011; Art. 616 c.p.p.: An appeal alleging a violation of the residence obligation provision is inadmissible if the lower court's reasoning is not apparent and adequately addresses the factual and legal prerequisites for the measure.

Mots-clés

Généré par l'IA
special surveillance order obligation to reside inadmissible appeal manifestly unfounded procedural prevention amendes pour infraction procédurale mémoire de recours insuffisant vice de procédure formel

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 6, comma 3 d.lgs. 159/2011
Art. 616 cod. proc. pen.
279435 - 01); ritenuto che, pertanto, deve essere dichiarata l'inammissibilità del ricorso, cui consegue ex art. 616 cod. proc. pen. la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali nonché - ravvisandosi profili di colpa in ragione dell'evidente inammissibilità dell'impugnazione (cfr.
Corte cost., sent. n. 186 del 13/06/2000
Corte cost., sent. n. 186 del 13/06/2000; Sez.
Sez. 1, n. 30247 del 26/01/2016
186 del 13/06/2000; Sez. 1, n. 30247 del 26/01/2016, Failla, Rv.
art. 616 cod. proc. pen
279435 - 01); ritenuto che, pertanto, deve essere dichiarata l'inammissibilità del ricorso, cui consegue ex art. 616 cod. proc. pen.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. 2, n. 20968 del 06/07/2020, Novello, Rv. 279435 - 01
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: COPPOLA PAOLO nato a LATINA il 10/03/1975 avverso il decreto del 02/07/2024 della CORTE APPELLO di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIOVANNI FRANCOLINI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Rilevato che Paolo Coppola ricorre avverso il decreto della Corte di appello di Roma che ha confermato il decreto con il quale il Tribunale di Roma ha applicato allo stesso proposto la sorveglianza speciale di pubblica sicurezza per la durata di anni due con obbligo di soggiorno; considerato che l'unico motivo - che ha addotto la violazione della legge penale e il vizio di motivazione posto alla base del rigetto della richiesta di revoca dell'obbligo di soggiorno - è manifestamente infondato nella parte in cui assume che esso sia stato applicato in violazione dell'art. 6, comma 3. d.lgs. 159/2011, in quanto la Corte ha dato conto, con motivazione conforme al diritto e che non può dirsi apparente, dei presupposti sulla base dei quali ha applicato l'obbligo di soggiorno (evidenziando come lo stesso abbia commesso numerosi reati e abbia agito contra legem anche fuori dal luogo di residenza); e, nel resto, ha irritualmente denunciato il vizio di motivazione, non consentito nel procedimento di prevenzione (Sez. 2, n. 20968 del 06/07/2020, Novello, Rv. 279435 - 01); ritenuto che, pertanto, deve essere dichiarata l'inammissibilità del ricorso, cui consegue ex art. 616 cod. proc. pen. la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali nonché - ravvisandosi profili di colpa in ragione dell'evidente inammissibilità dell'impugnazione (cfr.

Corte cost., sent. n. 186 del 13/06/2000; Sez. 1, n. 30247 del 26/01/2016, Failla, Rv. 267585 - 01) - al versamento, in favore della Cassa delle ammende, di una somma che appare equo determinare in euro tremila; P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il