Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 6427/2025 — snpen Généré par l'IA

Cassation appeal dismissed for inadmissibility as it challenges credibility assessments rather than legal errors.

Numéro de cause Ordinanza — n. 6427/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared the appeal by Aleksandar Jovanovic inadmissible and ordered him to pay costs. The appellant argued that the lower court's finding of violence was merely casual and unsupported, but the court noted these were alternative hypotheses lacking evidence. The court ruled that the appeal improperly challenged the trial judges' evaluative assessments of witness credibility and logical consistency rather than raising a specific legal error under Article 606(e) of the Code of Criminal Procedure.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 606 lett. e, cod. proc. pen.; Appeals challenging the credibility assessment or logical consistency of evidence without citing a specific legal error are inadmissible as they merely reiterate alternative factual hypotheses.

Mots-clés

Généré par l'IA
inadmissible appeal credibility assessment factual evaluation alternative hypotheses Code of Criminal Procedure séquestre de véhicule infraction douanière transports internationaux par route

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 606 lett. e, cod. proc. pen.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: JOVANOVIC ALEKSANDAR nato a ROMA il 31/07/2001 avverso la sentenza del 27/05/2024 della CORTE APPELLO di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere FRANCESCO FLORIT;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso di Aleksandar Jovanovic; considerato che il motivo di ricorso, che sostiene la mera casualità del gesto violento dell'imputato ai danni della vittima, oltre ad essere una ipotesi alternativa scarsamente verosimile e non corroborata da alcunché oltre alla parola dell'imputato, è altresì smentita dalla motivazione della sentenza (pg. 2 e 3) con argomenti logici irrefutabili; osservato in sostanza che le doglianze ripropongono questioni valutative delle prove o dei criteri utilizzati per commisurarne credibilità attendibilità e tenuta logica, nonché conclusioni cui sono giunti i giudici di merito, formulando ipotesi alternative, senza attingere alla critica di legittimità richiesta dall'art. 606 lett. e, cod. proc. pen.; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il