Criminal appeal dismissed for inadmissibility as the ground concerns a non-devolved issue under Art. 163 Penal Code.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassazione declared the appeal inadmissible because the sole ground raised concerned a question not devolved to the appellate court. The appellant argued for a violation of Article 163 of the Penal Code, but the appellate court had not examined this specific issue. Consequently, the court ruled that the appeal must be rejected and the appellant ordered to pay procedural costs and a fine.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 163 cod. pen.; An appeal is inadmissible if the grounds raised concern a question not devolved to the appellate court, as such issues must be raised before the first instance.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: GIANNI DANIELE nato a SAVIGLIANO il 01/12/1990 avverso la sentenza del 16/04/2024 della CORTE APPELLO di TORINOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANGELO CAPOZZI;OSSERVA Ritenuto che il motivo dedotto in ordine alla violazione dell'art. 163 cod. pen. è inammissibile perché avente ad oggetto questione non devoluta in appello; Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 18/11/2024