Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 4113/2025 — snpen Généré par l'IA

Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to preclusion against re-evaluating lower court factual findings and logical reasoning.

Numéro de cause Ordinanza — n. 4113/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The appellant challenged the appellate court's reasoning regarding fraud and recidivism, but the Court held that such challenges are legally precluded. The court emphasized that it cannot re-examine the factual findings or logical consistency of the lower courts' decisions.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 60, comma 1, lett. a) c.p.p.; Art. 60, comma 1, lett. b) c.p.p.: The Court of Cassation is precluded from re-evaluating the factual findings and logical reasoning of the lower courts, rendering appeals based on such grounds inadmissible.

Mots-clés

Généré par l'IA
preclusion principle Court of Cassation limits factual findings review logical reasoning assessment inadmissible appeal restitution de l'aide sociale abus de confiance perception abusive de prestations de l'aide sociale

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 60, comma 1, lett. a) c.p.p.
Art. 60, comma 1, lett. b) c.p.p.
Art. 641 cod.pen.
Art. 69, quarto comma, cod.pen.
art. 641 cod.pen

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. U, n. 12 del 31/05/2000, Jakani, Rv. 216260
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: COMMISSO ANTONIO nato a LOCRI il 13/06/1987 avverso la sentenza del 15/01/2024 della CORTE APPELLO di BOLOGNAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPE SGADARI; pyL

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso di Commisso Antonio; Ritenuto che il primo motivo di ricorso, che contesta la correttezza della motivazione posta a base della dichiarazione di responsabilità denunciando la illogicità della motivazione sulla base della diversa lettura dei dati processuali o una diversa ricostruzione storica dei fatti o un diverso giudizio di rilevanza o comunque di attendibilità delle fonti di prova, non è consentito dalla legge, stante la preclusione per la Corte di cassazione non solo di sovrapporre la propria valutazione delle risultanze processuali a quella compiuta nei precedenti gradi, ma anche di saggiare la tenuta logica della pronuncia portata alla sua cognizione mediante un raffronto tra l'apparato argomentativo che la sorregge ed eventuali altri modelli di ragionamento mutuati dall'esterno (tra le altre, Sez.

U, n. 12 del 31/05/2000, Jakani, Rv. 216260); che il giudice di merito, con motivazione esente da vizi logici, ha esplicitato le ragioni del suo convincimento (si veda, in particolare, pag. 4 della sentenza impugnata, che richiama la sentenza di primo grado nella quale il Tribunale aveva chiarito che il ricorrente si occupava dell'azienda del genitore e che era stato l'imputato a consegnare l'assegno di provenienza illecita dopo essersi guadagnato la fiducia del venditore per il buon esito di precedenti commesse, con piena consapevolezza e con tale artificio idoneo a scongiurare ogni più benevola qualificazione giuridica del fatto ai sensi dell'art. 641 cod.pen.); che il secondo motivo in ordine alla qualificazione giuridica del fatto come insolvenza fraudolenta è assorbito da quanto appena specificato in ordine al primo motivo; che il terzo motivo è generico rispetto alla motivazione con la quale la Corte di appello (a fg. 5 della sentenza impugnata) ha escluso l'ipotesi meno grave di ricettazione rimarcando il non trascurabile importo del profitto e l'intensità del dolo; che l'esame della personalità del ricorrente e dei suoi precedenti penali è servito alla Corte per ritenere applicabile la recidiva contestata, richiamando la sentenza del Tribunale che aveva ritenuto di tutto rilievo la capacità a delinquere del ricorrente e la sua pericolosità sociale in quanto acuite dalla commissione dei fatti per cui si procede, sicché risulta generico il quarto motivo di ricorso che risente della genericità con la quale l'atto di appello non era riuscito a scalfire le argomentazioni dei primo giudice; che la pena è stata determinata al minimo edittale per il reato di ricettazione e di tale statuizione il ricorrente non ha interesse a dolersi, come pure del già ottenuto riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche come equivalenti alla recidiva reiterata, attraverso un giudizio di bilanciamento che non poteva essere più favorevole tenuto conto di quanto previsto dall'art. 69, quarto comma, cod.pen. rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle