Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 3590/2025 — snpen Généré par l'IA

Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to lack of exclusive official conduct by appellant alone.

Numéro de cause Ordinanza — n. 3590/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Cassation Court declared the appeal inadmissible and ordered the appellant to pay procedural costs and a fine. The court found the appellant's claim of sole official misconduct unfounded because multiple other individuals from the same administration were present during the alleged offensive conduct. Consequently, the court ruled that the appellant cannot be held solely responsible for actions involving a group, leading to the dismissal of the request.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 36, comma 1, lett. a) c.p.c.; Art. 36, comma 2, lett. a) c.p.c.: An appeal is inadmissible when the alleged misconduct involved multiple persons from the same administration, not exclusively the appellant, thereby negating the requirement of sole official conduct.

Mots-clés

Généré par l'IA
inadmissible appeal official misconduct multiple persons administrative conduct procedural costs Cassation Court sole responsibility outrage au tribunal

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 36, comma 1, lett. a) c.p.c.
Art. 36, comma 2, lett. a) c.p.c.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. 6, n. 6604 del 18/01/2022, Pagliari, Rv. 282999
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CAIAZZO ANTONIO nato a NAPOLI il 26/04/1958 avverso la sentenza del 29/02/2024 della CORTE APPELLO di ANCONAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MASSIMO RICCIARELLI; visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminati i motivi di ricorso, OSSERVA Ritenuto che il motivo di ricorso è manifestamente infondato, in quanto la Corte ha dato conto che alla condotta oltraggiosa erano presenti più persone, diverse da quelle impegnate specificamente nel compimento dell'atto di ufficio, seppur appartenenti alla stessa amministrazione (Sez, 6, n. 6604 del 18/01/2022, Pagliari, Rv. 282999);

Ritenuto dunque che il ricorso è inammissibile, conseguendone la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, in ragione dei sottesi profili di colpa, a quello della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende, P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 25 novembre 2024 Il Consigliere estensore Il Presidente