Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 2170/2025 — snpen Généré par l'IA

Criminal appeal dismissed for inadmissibility as arguments merely restate lower court facts without legal critique.

Numéro de cause Ordinanza — n. 2170/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassazione declared Elkribi Bilel's appeal against the Milan Court of Appeal's conviction inadmissible. Bilel argued the trial court misinterpreted evidence and improperly split the criminal conduct, but the court found these points merely repeated lower court allegations without substantive legal criticism. Consequently, the appeal was rejected under Article 616 of the Code of Criminal Procedure, and Bilel was ordered to pay court costs and a fine.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 616 c.p.p.; Art. 111 c.p.; An appeal is inadmissible if it fails to offer a critical legal argument against the lower court's reasoning and instead merely reiterates factual allegations already addressed in the judgment.

Mots-clés

Généré par l'IA
criminal appeal inadmissibility lack of legal critique reiteration of facts Article 616 Code of Criminal Procedure court costs and fine indemnisation de l'erreur judiciaire frais de défense indemnisation du défenseur d'office

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 616 c.p.p.
262575 - 01); ritenuto che, all'inammissibilità del ricorso consegue ex art. 616 cod.
Art. 111 c.p.
art. 616 cod. proc. pen
262575 - 01); ritenuto che, all'inammissibilità del ricorso consegue ex art. 616 cod. proc. pen.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. 6, n. 8700 del 21/01/2013, Leonardo
della sentenza di primo grado), ha dato conto degli elementi sulla base dei quali ha ritenuto idoneo riqualificare la fattispecie in esame -, così non compiendo una critica argomentata della sentenza oggetto di impugnazione (Sez. 6, n. 8700 del 21/01/2013, Leonardo, Rv.
Sez. 2, n. 7667 del 29/01/2015, Cammarota
Sez. 2, n. 7667 del 29/01/2015, Cammarota, Rv.
Corte cost., sent. n. 186 del 13/06/2000
Corte cost., sent. n. 186 del 13/06/2000; Sez.
Sez. 1, n. 30247 del 26/01/2016, Failla
186 del 13/06/2000; Sez. 1, n. 30247 del 26/01/2016, Failla, Rv.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ELKRIBI BILEL nato il 07/07/1986 avverso la sentenza del 13/02/2024 della CORTE APPELLO di MILANOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIOVANNI FRANCOLINI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Rilevato che Bilel Elkribi ricorre avverso la sentenza della Corte di appello di Milano che ne ha confermato la condanna per i reati di cui agli artt. 61, n. 10, 612, comma 2, cod. pen. e 110, 81, cpv e 337 cod. pen.; considerato che entrambi i motivi di ricorso, con cui si denuncia il vizio di motivazione in ragione, rispettivamente, del travisamento della prova (segnatamente, del rapporto disciplinare firmato dall'assistente di Polizia Penitenziaria) e in ordine al frazionamento della condotta posta in essere dall'imputato da cui è derivata la riqualificazione del reato contestato al capo A), lungi dal muovere compiute censure di legittimità, finiscono col perorare un diverso apprezzamento del compendio probatorio, reiterando le allegazioni già prospettate nel giudizio di appello e puntualmente disattesi dalla Corte di merito - la quale, con motivazione congrua ed esente da vizi logici (cfr. p. 3 s. della sentenza impugnata e già p. 4 s. della sentenza di primo grado), ha dato conto degli elementi sulla base dei quali ha ritenuto idoneo riqualificare la fattispecie in esame -, così non compiendo una critica argomentata della sentenza oggetto di impugnazione (Sez. 6, n. 8700 del 21/01/2013, Leonardo, Rv. 254584 - 01; conf.

Sez. 2, n. 7667 del 29/01/2015, Cammarota, Rv. 262575 - 01); ritenuto che, all'inammissibilità del ricorso consegue ex art. 616 cod. proc. pen. la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali nonché - ravvisandosi profili di colpa in ragione dell'evidente inammissibilità dell'impugnazione (cfr. Corte cost., sent. n. 186 del 13/06/2000; Sez. 1, n. 30247 del 26/01/2016, Failla, Rv. 267585 - 01) - al versamento, in favore della Cassa delle ammende, di una somma che appare equo determinare in euro tremila; P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

Così deciso