Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 1880/2025 — snpen Généré par l'IA

Cassation appeal against plea bargain sentencing for multiple victims dismissed as inadmissible de plano.

Numéro de cause Ordinanza — n. 1880/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible de plano because the grounds raised concern the sentencing for multiple victims in a plea bargain case. The Prosecutor argued that the appeal violated procedural rules regarding the types of sentences subject to cassation review. The Court ruled that only violations of law explicitly listed in Article 448 of the Code of Criminal Procedure allow cassation against plea bargain sentencing, excluding arguments about the number of victims.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen.; Only violations of law expressly listed in Article 448 of the Code of Criminal Procedure render a plea bargain sentencing decision appealable to the Court of Cassation, excluding general arguments regarding the number of victims offended.

Mots-clés

Généré par l'IA
plea bargain sentencing cassation appeal inadmissibility multiple victims offense de plano declaration Code of Criminal Procedure adaptation de la peine proportionnalité de la peine individualisation de la peine

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen.
In tema di patteggiamento, è, invero, inammissibile il ricorso per cassazione avverso la sentenza applicativa della pena con cui si deduca il vizio di violazione di legge in relazione al trattamento sanzionatorio concordato fra le parti, atteso che l'art. 448, comma 2-bis, cod.
art. 337 cod. pen
per il reato di cui all'art. 337 cod. pen.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. 6, n. 1032 del 07/11/2019, Pierri, Rv. 278337
pen., limita l'impugnabilità della pronuncia alle sole ipotesi di violazione di legge in esso tassativamente indicate (Sez. 6, n. 1032 del 07/11/2019, Pierri, Rv. 278337).
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PROCURATORE GENERALE PRESSO CORTE D'APPELLO DI BRESCIAnel procedimento a carico di: ZIADI OSAMA nato a GARDONE VAL TROMPIA il 17/05/2003 avverso la sentenza del 15/04/2024 del TRIBUNALE di BRESCIA(dato avvisp.ertrépar udita la relazione svolta dal Consigliere MARIA SILVIA GIORGI; N. 28642/24 P.G. CONTRO ZIADI OSSERVA Ritenuto che il ricorso relativo alla sentenza di applicazione della pena ex artt. 444 ss. cod. proc. pen. per il reato di cui all'art. 337 cod. pen. deve essere dichiarato inammissibile con procedura de plano perché i motivi proposti, attinenti al mancato aumento di pena in ragione della pluralità di persone offese, non sono consentiti in relazione alla tipologia di sentenza impugnata.

In tema di patteggiamento, è, invero, inammissibile il ricorso per cassazione avverso la sentenza applicativa della pena con cui si deduca il vizio di violazione di legge in relazione al trattamento sanzionatorio concordato fra le parti, atteso che l'art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen., limita l'impugnabilità della pronuncia alle sole ipotesi di violazione di legge in esso tassativamente indicate (Sez. 6, n. 1032 del 07/11/2019, Pierri, Rv. 278337). Soltanto in caso di pena illegale la sentenza di patteggiamento è ricorribile per cassazione.

Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso. Così deciso il 02/