Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 1157/2025 — snpen Généré par l'IA

Cassation court dismisses appeal on driving without license due to inadmissible procedural grounds.

Numéro de cause Ordinanza — n. 1157/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared Giuseppe Stilla's appeal against the Bologna Court of Appeal inadmissible. Stilla argued violations regarding proof of prior offenses, conditional suspension, and prescription, but the court found these grounds merely repetitive of issues already rejected by lower courts. Consequently, the appeal was rejected, and Stilla was ordered to pay court costs and a fine.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 360, comma 1, n. 3 c.p.p.; Art. 360, comma 1, n. 4 c.p.p.: Appeals based on repetitive arguments already adjudicated by territorial courts are inadmissible as they do not constitute new grounds for cassation review.

Mots-clés

Généré par l'IA
inadmissible appeal repetitive grounds driving without license recidivism cassation review conduite malgré retrait du permis révocation du sursis motifs de cassation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 360, comma 1, n. 3 c.p.p.
Art. 360, comma 1, n. 4 c.p.p.
art. 164 cod. pen
285, per non esservi prova della definitività dell'accertamento relativo alla asserita precedente violazione; che non si sia osservato l'art. 164 cod. pen.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: STILLA GIUSEPPE nato a CAPIZZI il 04/08/1980 avverso la sentenza del 05/10/2023 della CORTE APPELLO di BOLOGNAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere DANIELA DAWAN;

MOTIVI DELLA DECISIONE

Stilla Giuseppe ricorre avverso la sentenza, in epigrafe indicata, della Corte di appello di Bologna che ha confermato la pronuncia di condanna del Tribunale di Parma per il reato di guida senza patente (perché revocata), con recidiva nel biennio. Ritenuto che i motivi sollevati (con cui si lamenta che sia stato violato l'art. 116, comma 15, d.lgs. 30 aprile 1992, n. 285, per non esservi prova della definitività dell'accertamento relativo alla asserita precedente violazione; che non si sia osservato l'art. 164 cod. pen. per la mancata concessione della sospensione condizionale della pena; che sia stata esclusa l'invocata esclusione della punibilità per particolare tenuità del fatto; che non sia stata dichiarata l'avvenuta prescrizione del reato) non sono consentiti in sede di legittimità, perché meramente riproduttivi di profili di censura già adeguatamente vagliati e correttamente disattesi dalla Corte territoriale (pp. 2 e 3 sent. app.);

Considerato che l'inammissibilità del ricorso, impedendo la valida instaurazione dell'ulteriore fase di impugnazione, impedisce la declaratoria di estinzione del reato per prescrizione; Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 17 settembre 2024 Il Consigliere estensore Il Pr ide