Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 951/2025 — snpen Généré par l'IA

Italian Court dismisses appeal against conviction for mafia-related crimes due to lack of new grounds.

Numéro de cause Ordinanza — n. 951/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Italian Court of Cassation declared the appeal inadmissible, upholding the lower court's conviction for mafia-related offenses. The appellant argued for generic mitigating circumstances, but the court found no positive evidence to support them, noting the defendant's criminal history was already properly considered. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay court costs and a fine.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 609 c.p.p.; Art. 616 c.p.p.: An appeal that merely re-proposes issues already decided by the court of first instance without presenting new facts or arguments is inadmissible.

Mots-clés

Généré par l'IA
inadmissible appeal re-proposed grounds mafia association generic mitigation criminal history court costs Cassazione Roma infractions de violence

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 609 c.p.p.
Art. 616 c.p.p.
Art. 75, comma 2, d.lgs. n. 159/2011
Esaminato il ricorso proposto avverso la sentenza del 12 giugno 2024, con la quale la Corte di appello di Napoli ha confermato la sentenza del Tribunale di Napoli che aveva ritenuto Vincenzo Rispoli responsabile del reato di cui all’art. 75, comma 2, d.lgs.n.
Art. 133 cod. pen.
art. 133 cod. pen

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. 4, n. 32872 dell'08/06/2022
Sez. 1, n. 46566 del 21/02/2017
pen.; che la motivazione appare congrua e rispettosa delle regole della logica e delle risultanze processuali (tra le altre, Sez. 1, n. 46566 del 21/02/2017, M., Rv.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: Rispoli Vincenzo nato a NAPOLI il 31/01/1976 avverso la sentenza del 12/06/2024 della Corte d'appello di Napoli dato avviso alle parti; Udita la relazione svolta dal Consigliere GIOVANBATTISTA TONA;

RITENUTO IN FATTO

Esaminato il ricorso proposto avverso la sentenza del 12 giugno 2024, con la quale la Corte di appello di Napoli ha confermato la sentenza del Tribunale di Napoli che aveva ritenuto Vincenzo Rispoli responsabile del reato di cui all’art. 75, comma 2, d.lgs.n. 159/2011 e lo aveva condannato alla pena di un anno e otto mesi di reclusione;

CONSIDERATO IN DIRITTO

Ritenuto che i motivi di ricorso ripropongono le questioni già proposte con l’atto di appello e su queste deduzioni i giudici di merito si sono pronunciati; che il diniego delle circostanze attenuanti generiche è stato negato in assenza di elementi positivi in conformità con l’univoco orientamento della giurisprudenza di legittimità (cfr. da ultimo Sez. 4, n. 32872 dell’08/06/2022, Rv. 283489 – 01); che la recidiva è stata ricavata dall’omogeneità della violazione con i gravi precedenti in materia di associazione mafiosa, associazione finalizzata al traffico di stupefacenti e armi; che tale vissuto criminale è stato utilizzato congruamente come parametro valutativo per la determinazione della pena secondo i criteri dell’art. 133 cod. pen.; che la motivazione appare congrua e rispettosa delle regole della logica e delle risultanze processuali (tra le altre, Sez. 1, n. 46566 del 21/02/2017, M., Rv. 271227 - 01); che per queste ragioni, il ricorso va dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, non ricorrendo ipotesi di esonero, al versamento di una somma alla Cassa delle ammende, determinabile in tremila euro, ai sensi dell’art.616 cod. proc. pen.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così è deciso, 28/11/2024 Il Consigliere estensore Il Presidente GIOVANBATTISTA TONA MONICA