Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 47150/2024 — snpen Généré par l'IA

Italian Supreme Court dismisses appeals against denial of general mitigating circumstances in criminal trial.

Numéro de cause Ordinanza — n. 47150/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Corte di Cassazione declared the appeals by Alexandra Cristina Cociu and Lenuta Iordan inadmissible regarding the denial of general mitigating circumstances. The appellate court had refused these mitigations based on the gravity of the attempted theft and the personal characteristics of the defendants. The Supreme Court ruled that the trial judge's factual assessment on this issue is unchallengeable in the court of appeal, provided the reasoning is non-contradictory and references the relevant statutory elements.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 133 cod. pen.; The denial of general mitigating circumstances is a matter of fact judgment by the trial judge, which is unchallengeable in the court of appeal if the reasoning is non-contradictory and adequately accounts for the preponderant elements considered.

Mots-clés

Généré par l'IA
general mitigating circumstances criminal appeal inadmissibility factual judgment unchallengeable attempted theft liability court of appeal review tentative d'escroquerie accusations pénales graves larcin

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 133 cod. pen.
Art. 616, comma 1, cod. proc. pen.
259899) e nel caso di specie la Corte di merito ha fatto riferimento sia alla gravità del reato che alla personalità delle imputate; - che all'inammissibilità dei ricorsi consegue la condanna delle ricorrenti al pagamento delle spese processuali e, ai sensi dell'art. 616, comma 1, cod.
art. 495 cod. pen
art. 133 cod. pen

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. 5, n. 43952 del 13/04/2017, Pettinelli
pen., considerati preponderanti ai fini della concessione o dell'esclusione (Sez. 5, n. 43952 del 13/04/2017, Pettinelli, Rv.
Sez. 3, n. 28535 del 19/03/2014, Lule
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: COCIU ALEXANDRA CRISTINA nato il 21/12/1997 IORDAN LENUTA nato il 05/03/1995 avverso la sentenza del 09/02/2024 della CORTE APPELLO di BARIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta da! Consigliere MICHELE ROMANO;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

- che con la sentenza in epigrafe la Corte di appello di Bari ha parzialmente riformato la sentenza del Tribunale di Bari del 4 maggio 2022 che, all'esito del giudizio abbreviato, aveva affermato la penale responsabilità di Lenuta Iordan e Alexandra Cristina Cociu per un reato di furto tentato (capo A), della sola Lenuta Iordan per il reato di cui all'art. 495 cod. pen. (capo B) e della sola Alexandra Cristina Cociu per un reato di furto (capo C) e, ritenuta la continuazione, le aveva condannate alla pena ritenuta di giustizia; - che i ricorsi delle imputate, che si dolgono del diniego delle attenuanti generiche, sono inammissibili, poiché, in tema di attenuanti generiche, il giudice del merito esprime un giudizio di fatto, la cui motivazione è insindacabile in sede di legittimità, purché sia non contraddittoria e dia conto, anche richiamandoli, degli elementi, tra quelli indicati nell'art. 133 cod. pen., considerati preponderanti ai fini della concessione o dell'esclusione (Sez. 5, n. 43952 del 13/04/2017, Pettinelli, Rv. 271269) e, in particolare, nel motivare il diniego della concessione delle attenuanti generiche non è necessario che il giudice prenda in considerazione tutti gli elementi favorevoli o sfavorevoli dedotti dalle parti o rilevabili dagli atti, ma è sufficiente che egli faccia riferimento a quelli ritenuti decisivi o comunque rilevanti, rimanendo tutti gli altri disattesi o superati da tale valutazione (Sez. 3, n. 28535 del 19/03/2014, Lule, Rv. 259899) e nel caso di specie la Corte di merito ha fatto riferimento sia alla gravità del reato che alla personalità delle imputate; - che all'inammissibilità dei ricorsi consegue la condanna delle ricorrenti al pagamento delle spese processuali e, ai sensi dell'art. 616, comma 1, cod. proc. pen., al pagamento in favore della Cassa delle ammende di una somma che si reputa equo fissare in euro 3.000,00;

P.Q.M.

Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna le ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così de