Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 46943/2024 — snpen Généré par l'IA

Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to manifest unfoundedness of drug possession charges.

Numéro de cause Ordinanza — n. 46943/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared the appeal by Gaibor Orellana Yandry Oswaldo inadmissible for manifest unfoundedness. The appellant challenged the conviction for personal use of drugs, but the court found the conduct constituted acting as a material recipient for another detainee under Article 73, paragraph 5 of the Drug Law. Consequently, the appellate court's sentencing evaluations were deemed unassailable, leading to the dismissal of the appeal and an order to pay court costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 73, comma 5 d.P.R. n. 309/1989; When an accused is found to be a material recipient of drugs for another person rather than a user, charges of personal use are manifestly unfounded, rendering the appeal inadmissible.

Mots-clés

Généré par l'IA
drug possession charges material recipient status manifest unfoundedness inadmissible appeal personal use defense pharmacodépendance trafic aggravé de stupéfiants frais de détention

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 73, comma 5 d.P.R. n. 309/1989
Art. 133 cod. pen.
In materia ampiamente discrezionale quale quella relativa al trattamento punitivo, le argomentazioni della Corte di appello sono adeguate ed assolvono alla finalità di motivazione con riferimento ai criteri di cui all'art. 133 cod.
art. 73, comma 5 d.P.R. n. 309/1989
art. 133 cod. pen
In materia ampiamente discrezionale quale quella relativa al trattamento punitivo, le argomentazioni della Corte di appello sono adeguate ed assolvono alla finalità di motivazione con riferimento ai criteri di cui all'art. 133 cod.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: GAIBOR ORELLANA YANDRY OSWALDO nato il 02/06/1993 avverso la sentenza del 16/01/2024 della CORTE APPELLO di MILANOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere EMILIA ANNA GIORDANO; visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminati i motivi del ricorso di Gaibor O. Y.0; dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal consigliere Emilia Anna Giordano Ritenuto che il ricorso è inammissibile per la manifesta infondatezza delle censure sul mancato proscioglimento per uso personale dello stupefacente detenuto (condotta viceversa, ricondotta alla fattispecie di cui all'art. 73, comma 5 d.P.R. n. 309/19890) tenuto conto delle risultanze delle indagini che hanno individuato l'imputato come materiale recettore della droga da consegnare ad altro detenuto, dopo averla ricevuta dalla propria fidanzata; sono incensurabili in questa sede le valutazioni della Corte di merito sulla pena in concreto inflitta, determinata in misura di poco superiore al minimo edittale, tenuto conto del "discreto numero" di dosi estraibili e il diniego di applicazione, con giudizio di prevalenza sulla recidiva delle attenuanti generiche, applicate con mero giudizio di equivalenza, tenuto conto della solo parziale ammissione degli addebiti.

In materia ampiamente discrezionale quale quella relativa al trattamento punitivo, le argomentazioni della Corte di appello sono adeguate ed assolvono alla finalità di motivazione con riferimento ai criteri di cui all'art. 133 cod. pen.; Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende, Così deciso il 25 novembre 2024 La consigli relatrice La