Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 46145/2024 — snpen Généré par l'IA

Italian Supreme Court dismisses appeal as inadmissible due to repetitive grounds and fulfilled duty of greater danger assessment.

Numéro de cause Ordinanza — n. 46145/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Italian Supreme Court declared the cassation appeal inadmissible because the appellant's arguments regarding recidiva were merely repetitive of those already rejected by the lower court. The appellant argued for a reduced sentence based on equivalence with qualified recidiva, but the court found no new grounds to justify a different outcome. Consequently, the court ruled that the duty to assess greater danger had been fulfilled and ordered the appellant to pay court costs and fines.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 609 c.p.p.; Art. 624 bis c.p.: The duty to examine grounds for greater danger is fulfilled when the conduct is succinctly identified as a significant continuation of an already initiated criminal process, rendering repetitive arguments inadmissible.

Mots-clés

Généré par l'IA
cassation appeal inadmissibility repetitive grounds doctrine greater danger assessment qualified recidiva equivalence criminal procedure duty risque de récidive délinquance persistante infractions réitérées à la loi

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 609 c.p.p.
Art. 624 bis c.p.
Corte cost. n. 186/2000

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. U, n. 8825 del 27/10/2016
Sez. U, n. 5859 del 27/10/2011
268822, sui motivi d'appello, ma i cui principi possono applicarsi anche al ricorso per cassazione; quanto al giudizio sulla maggiore pericolosità, Sez. U, n. 5859 del 27/10/2011, dep.
sez. 6, n. 56972 del 20/6/2018
251690-01; sez. 6, n. 56972 del 20/6/2018, Franco, Rv.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BRATIANU ROBERT nato il 14/02/1989 avverso la sentenza del 28/05/2024 della CORTE APPELLO di FIRENZEdato avviso alle parti; svota la relazione dal Consigliere GABRIELLA CAPPELLO; OSSERVA Rilevato che la difesa di Robert BRATIANU ha proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte di appello di Firenze, in epigrafe indicata, con la quale è stata riformata solo in punto pena, previo riconoscimento delle generiche in termini di equivalenza rispetto alla recidiva qualificata, quella del Tribunale di Pistoia di condanna del predetto per un tentativo di furto ex art. 624 bis, cod. pen. (di un portafogli lasciato dalla p.o. all'interno del luogo di lavoro, in Pistoia il 17/4/2014); ritenuto che il ricorso è inammissibile, avendo parte ricorrente dedotto motivi (in punto applicazione della recidiva) del tutto reiterativi delle doglianze esaminate dalla Corte territoriale e da questa rigettate con argomentazioni del tutto congrue, oltre che non contraddittorie e neppure manifestamente illogiche, avendo valorizzato, ai fini della ritenuta maggiore pericolosità espressa la natura dei plurimi precedenti e l'assenza di effetto deterrente delle pene già scontate e dei benefici già usufruiti (sui requisiti dell'atto di impugnazione Sez.

U, n. 8825 del 27/10/2016, dep. 2017, Galtelli, Rv. 268822, sui motivi d'appello, ma i cui principi possono applicarsi anche al ricorso per cassazione; quanto al giudizio sulla maggiore pericolosità, Sez. U, n. 5859 del 27/10/2011, dep. 2012, Marcianò, Rv. 251690-01; sez. 6, n. 56972 del 20/6/2018, Franco, Rv. 274782-01, in cui si è precisato che tale dovere risulta adempiuto ove, con argomentazione succinta, si dia conto del fatto che la condotta costituisce significativa prosecuzione di un processo delinquenziale già avviato); che alla inammissibilità segue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila alla Cassa delle ammende, non ravvisandosi ragioni di esonero quanto alla causa d'inammissibilità (Corte cost. n. 186/2000);

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Deciso il 7 novembre 2024 La Consigl