Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 45047/2024 — snpen Généré par l'IA

Criminal appeal dismissed for inadmissibility; minor appearance change insufficient for aggravating circumstance under Art. 625.5. cod.pen.

Numéro de cause Ordinanza — n. 45047/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared the appeal by Emanuele Esposito inadmissible, ruling the sole ground for appeal was manifestly unfounded. The appellant argued for recognition of an aggravating circumstance requiring a specific alteration of appearance, but the lower court correctly applied the principle that even rudimentary changes sufficient to hinder identification qualify. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay procedural costs and a fine.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 625, n. 5 cod. pen.; Art. 616 cod. proc. pen.: An aggravating circumstance based on the alteration of appearance is established if the change, however rudimentary, renders the person's recognition difficult, and appeals challenging this application are inadmissible if manifestly unfounded.

Mots-clés

Généré par l'IA
aggravating circumstance appearance criminal appeal inadmissibility manifestly unfounded appeal person recognition difficulty procedural costs order larcin vol à l'arraché escroquerie qualifiée

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 625, n. 5 cod. pen.
Art. 616 cod. proc. pen.
articolo 616 cod. proc. pen
Segue, a norma dell'articolo 616 cod. proc. pen., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento ed al pagamento a favore della Cassa delle ammende, non emergendo ragioni di esonero, della somma di euro tremila a titolo di sanzione pecuniaria.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. 6, n. 21890 del 03/04/2014, Arpaia
Sez. 2, n. 56937 del 20/11/2017, Gera
Sez. 2, n. 56937 del 20/11/2017, Gera, Rv.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

guente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ESPOSITO EMANUELE (CUI 02X9B8A) nato a NAPOLI il 07/08/1989 avverso la sentenza del 27/03/2024 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ATTILIO MARI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Emanuele Esposito ha proposto ricorso avverso la sentenza indicata in epigrafe e con la quale la Corte territoriale ha confermato la condanna in ordine al reato previsto dall'art.624bis, comma 2, cod.pen.. L'unico motivo proposto, attinente al riconoscimento della circostanza aggravante prevista dall'art.625, n.5, cod.pen., è inammissibile in quanto manifestamente infondato. Difatti, la Corte territoriale ha fatto coerente applicazione del principio in base al quale - ai fini del perfezionamento dell'aggravante in questione - è sufficiente una lieve alterazione dell'aspetto esteriore della persona, conseguita con qualsiasi mezzo anche rudimentale, purché idoneo a rendere difficoltoso il riconoscimento della persona stessa (Sez. 6, n. 21890 del 03/04/2014, Arpaia, Rv. 259766;

Sez. 2, n. 56937 del 20/11/2017, Gera, Rv. 27166, relative all'analoga aggravante prevista per il delitto di rapina). Segue, a norma dell'articolo 616 cod. proc. pen., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento ed al pagamento a favore della Cassa delle ammende, non emergendo ragioni di esonero, della somma di euro tremila a titolo di sanzione pecuniaria.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 7 novembre 2024 Il Consigliere estensore Il Presidente