Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 44626/2024 — snpen Généré par l'IA

Italian Supreme Court dismisses appeal as inadmissible due to non-appealed motive and lack of interest.

Numéro de cause Ordinanza — n. 44626/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Italian Supreme Court declared the appeal inadmissible because it relied on a ground not raised in the second instance and lacked sufficient legal interest. The appellant argued that the lower court incorrectly prioritized generic mitigating circumstances over specific recidivism, yet the public prosecutor did not appeal the sentencing. Consequently, the court ruled that the procedural defect precluded any substantive review of the sentencing error.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 69, comma quarto, cod. pen.; The appeal is inadmissible if it deduces a motive not raised in the second instance and lacks interest, particularly when the public prosecutor did not appeal the sentencing determination.

Mots-clés

Généré par l'IA
inadmissible appeal non-appealed motive lack of legal interest specific recidivism generic mitigating circumstances Italian criminal procedure Cassazione ordinanza atténuation de la peine

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 69, comma quarto, cod. pen.
art. 69, comma quarto, cod.
Corte cost. n. 186 del 2000

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Corte cost. n. 186 del 2000
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DILERNIA GERARDO nato a CERIGNOLA il 16/05/1979 avverso la sentenza del 14/12/2023 della CORTE APPELLO dì CAMPOBASSO dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere DEBORA TRIPICCIONE; letto il ricorso proposto nell'interesse di Gerardo Dilernia avverso la sentenza in epigrafe; esaminati gli atti e il provvedimento impugnato; ritenuto che il ricorso è inammissibile perché deduce un motivo non dedotto in appello e, comunque, non sorretto da alcun interesse del ricorrente atteso che, come correttamente affermato dalla Corte territoriale, la sentenza di primo grado ha illegittimamente ritenuto la prevalenza delle circostanze attenuanti generiche sulla ritenuta recidiva specifica reiterata ed infraquinquennale (cfr. art. 69, comma quarto, cod. pen), vizio che, tuttavia non ha condotto ad una rideterminazione del trattamento sanzionatorio in assenza di appello del Pubblico ministero; ritenuto che all'inammissibilità del ricorso consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila da versare in favore della cassa delle ammende, non potendosi ritenere che lo stesso abbia proposto il ricorso senza versare in colpa nella determinazione della causa di inammissibilità (Corte cost. n. 186 del 2000).

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso 1'11 ottobre 2024 Il Consigl tensore Il Presi en