Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 39066/2024 — snpen Généré par l'IA

Italian Court dismisses appeal for inadmissibility as it repeats lower court arguments on fraud and sentencing aggravation.

Numéro de cause Ordinanza — n. 39066/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassazione declared the appeal by Capelli Franco inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The appellant argued against the reasoning regarding fraud liability and the application of a sentencing aggravation for online scams, but these points were already fully examined and rejected by the Court of Appeal. The court ruled that the new arguments merely repeated previous grievances without providing specific, substantive criticism, thus failing to meet the requirements for a valid appeal.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 360, n. 3 c.p.p.; Art. 360, n. 4 c.p.p.: Appeals must offer specific, substantive criticism of the lower court's reasoning; mere repetition of arguments already rejected constitutes inadmissibility.

Mots-clés

Généré par l'IA
Italian Criminal Procedure Appeal Inadmissibility Fraud Liability Sentencing Aggravation Online Fraud Reiteration of Grievances Court of Cassazione escroquerie qualifiée

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 360, n. 3 c.p.p.
Art. 360, n. 4 c.p.p.
Art. 61, comma primo, n. 5 cod. pen.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. 6, n. 17937 del 22/03/2017, Rv. 269893
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CAPELLI FRANCO nato a SERIATE il 20/12/1958 avverso la sentenza del 10/01/2024 della CORTE APPELLO di BRESCIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARZIA MINUTILLO TURTUR; CONSIDERATO IN FATTO E IN DIRITTO Letto il ricorso di Capelli Franco; osservato che l'unico motivo di ricorso, con cui si contesta la correttezza della motivazione posta a base del giudizio di responsabilità per il reato di truffa ascritto all'odierno ricorrente, non è consentito in sede di legittimità, perché fondato su profili di censura che si risolvono nella reiterazione di quelli già dedotti in appello e puntualmente disattesi con congrue e logiche argomentazioni dalla corte di merito (si veda in particolare pag.5 della impugnata sentenza), dovendosi gli stessi considerare non specifici ma soltanto apparenti, in quanto omettono di assolvere la tipica funzione di una critica argomentata avverso la sentenza oggetto di ricorso; ritenuto, inoltre, che anche la censura relatìva all'applicazione dell'aggravante della minorata difesa, proposta col medesimo motivo di ricorso, risulta non consentita in questa sede, in quanto, a sua volta, riproduttiva di doglianze già adeguatamente vagliate e rigettate con corretti argomenti logici e giuridici dalla Corte territoriale (come emerge da pag. 6 della impugnata sentenza), oltre che manifestamente infondata, avendo i giudici del gravame fatto corretta applicazione nel caso de quo del principio consolidato nella giurisprudenza di legittimità, secondo cui: "Sussiste l'aggravante della minorata difesa, con riferimento alle circostanze di luogo, note all'autore del reato e delle quali egli, ai sensi dell'art. 61, comma primo, n. 5, cod. pen., abbia approfittato, nell'ipotesi di truffa commessa attraverso la vendita di prodotti "on-line", poiché, in tal caso, la distanza tra il luogo ove si trova la vittima, che di norma paga in anticipo il prezzo del bene venduto, e quello in cui, invece, si trova l'agente, determina una posizione di maggior favore di quest'ultimo, consentendogli di schermare la sua identità, di non sottoporre il prodotto venduto ad alcun efficace controllo preventivo da parte dell'acquirente e di sottrarsi agevolmente alle conseguenze della propria condotta." ( Sez. 6, n. 17937 del 22/03/2017, Rv. 269893 - 01); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna del ricorrente al pagamento delle sp_ese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali ed alla somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 24 Settembre 202