Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 37339/2024 — snpen Généré par l'IA

Italian court dismisses criminal appeal as inadmissible due to filing beyond the statutory deadline.

Numéro de cause Ordinanza — n. 37339/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassazione declared the appeal filed by Leandro Gian Luigi inadmissible because it was submitted after the expiration of the appeal period. The appellant challenged a second-instance judgment confirming charges of fraudulent bankruptcy regarding the IRI Group, but the appeal was lodged on May 20, 2024, following a deadline that expired on May 7, 2024. The court ruled that the procedural defect rendered the appeal void, resulting in the dismissal of the request and an order for the appellant to pay court costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 585, 591 c.p.p.; Art. 610 c.p.p.: An appeal filed after the expiration of the statutory time limit is inadmissible without formalities, and the appellant must bear the associated costs.

Mots-clés

Généré par l'IA
criminal appeal inadmissibility statutory time limit expiration procedural defect dismissal court costs award second instance appeal respect du délai de recours demande tardive de restitution de délai délais de recours

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 585 c.p.p.
285976 - 01) è maturato in data 7 maggio 2024; - non si computano gli ulteriori quindici giorni ex art. 585 comma 1 bis cod.
Art. 591 comma 1 lett. c) c.p.p.
Art. 610 comma 5-bis c.p.p.
Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, senza formalità di procedura, ai sensi dell'art. 610 comma 5-bis cod.
Art. 23-bis legge n. 176 del 2020
rito cartolare ex art. 23-bis legge n. 176 del 2020, con l'indicazione in dispositivo, ex art.
Art. 544 comma 3 c.p.p.
176 del 2020, con l'indicazione in dispositivo, ex art. 544, comma 3, cod.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. 5, n. 7403 del 14/12/2023
Sez. 5, n. 7403 del 14/12/2023, dep.
Sez. 6, n. 49315 del 24/10/2023
in quanto nel caso di procedimento cartolare in appello l'imputato appellante non può considerarsi "giudicato in assenza" (Sez. 6, n. 49315 del 24/10/2023, L., Rv.
Sez. 7, n. 1585 del 07/12/2023
285499 - 01; Sez. 7, n. 1585 del 07/12/2023, dep.
Sez. 2, n. 5193 del 13/12/2023
285606 - 01; Sez. 2, n. 5193 del 13/12/2023, dep.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: LEANDRO GIAN LUIGI nato a COSTA VOLPINO il 10/05/1962 avverso la sentenza del 23/01/2024 della CORTE APPELLO di MILANOdato av so alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANNA MARIA GLORIA MUSCARELLA; h A l

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Rilevato che l'imputato Leandro Gian Luigi ricorre avverso la sentenza della Corte di appello di Milano che ha confermato la condotta dell'imputato in ordine ai delitti di bancarotta fraudolenta documentale e da operazioni dolose in relazione al fallimento della società IRI Group srl, dichiarato in data 18 dicembre 2014; Ritenuto che il ricorso è inammissibile ex artt. 585 e 591 comma 1, lett.

c) cod. proc. pen., in quanto presentato oltre il termine prescritto. In particolare: - la sentenza della Corte di appello è stata deliberata in data 23 gennaio 2024, nelle forme, come detto, del c.d. rito cartolare ex art. 23-bis legge n. 176 del 2020, con l'indicazione in dispositivo, ex art. 544, comma 3, cod. proc. pen., del termine di sessanta giorni per il deposito della motivazione; - il dispositivo è stato comunicato alle parti; - il termine per il deposito è spirato il 23 marzo 2024; - la sentenza è stata depositata tempestivamente il 19 febbraio 2024; - il termine per l'impugnazione decorrente dal 23 marzo 2024, vale a dire dalla data di scadenza del termine per il suo deposito, reso noto alle parti mediante la notifica del dispositivo (cfr.

Sez. 5, n. 7403 del 14/12/2023, dep. 2024, Travaglini, Rv. 285976 - 01) è maturato in data 7 maggio 2024; - non si computano gli ulteriori quindici giorni ex art. 585 comma 1 bis cod. proc. pen. in quanto nel caso di procedimento cartolare in appello l'imputato appellante non può considerarsi "giudicato in assenza" (Sez. 6, n. 49315 del 24/10/2023, L., Rv. 285499 - 01; Sez. 7, n. 1585 del 07/12/2023, dep. 2024, Rv. 285606 - 01; Sez. 2, n. 5193 del 13/12/2023, dep. 2024); - il ricorso è stato presentato, tardivamente, mediante trasmissione al deposito portale atti penali soltanto il 20 maggio 2024.

Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, senza formalità di procedura, ai sensi dell'art. 610 comma 5-bis cod. proc. pen., e che il ricorrente deve essere L;*_ condannato al pagamento delle spese processuali e della somma di euro quattromila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro quattromila in favore della Cassa delle a