Italian court dismisses remittal request due to lack of notification and insufficient local disturbance grounds.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court declared the request for remittal inadmissible because it was not formally notified to other parties within the required seven-day period. Although the applicant argued for a local disturbance, the court found the circumstances vague and insufficient to justify transferring the proceedings. Consequently, the request was rejected, and the applicant was ordered to pay procedural costs and a fine.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 46 cod. proc. pen.; Art. 47 cod. proc. pen.: A request for remittal is inadmissible if not notified to other parties within seven days and if the alleged local disturbance is vague and insufficient to disrupt the trial.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IAJurisprudence citée
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
a seguente ORDINANZA vista la richiesta di rimessione proposta da: GOTTARDO BARBARA nato a UDINE il 26/02/1971 avverso il provvedimento del 08/05/2024 del TRIBUNALE di TRIESTEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Presidente ANGELO COSTANZO; Ritenuto che la richiesta di rimessione non è stata notificata, a cura del richiedente, alle altre parti nel termine di sette giorni dal suo deposito presso la Cancelleria del Giudice, come richiesto dall'art. 46 cod. proc. pen.; ritenuto per altro verso che la richiesta di rimessione rappresenta circostanze vaghe e interminate che non risultano idonee a configurare l'esistenza di una situazione locale atta a turbare lo svolgimento del processo ritenuto che, pertanto, la richiesta va dichiarata inammissibile con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende (Sez. 5, n. 33226 del 16/04/2019, Rv. 276929).
P.Q.M.
Dichiara inammissibile la richiesta e condanna la richiedente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così deciso il 20 settembre 2024 Il Preside