Criminal appeal dismissed for late submission of argument regarding minor offense status.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassazione declared the appeal inadmissible and ordered the appellant to pay costs. The appellant raised a complaint about the minor nature of the offense for the first time during the appeal review, rather than in the original appeal act. The court ruled that this argument was untimely because it was not included in the lower court's appeal filing.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 385 cod. pen.; Art. 360, n. 1, lett. a) c.p.p.: Arguments concerning the minor nature of the offense must be raised in the appeal act; late submission renders the complaint inadmissible.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DELLA MONICA CIRO nato a NAPOLI il 30/04/1998 avverso la sentenza del 22/09/2023 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PAOLO DI GERONIMO; OSSERVA letto il ricorso proposto nell'interesse di Della Monica Ciro, nei cui confronti si procede per il reato di cui all'art. 385 cod. pen. ; ritenuto che il motivo concernente l'omesso riconoscimento della tenuità del fatto è inammissibile, in quanto tale doglianza è stata sollevata per la prima volta in sede di legittimità, non essendo contenuta nell'atto di appello; ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il