Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 33498/2024 — snpen Généré par l'IA

Cassation court dismisses appeals against conviction for theft in a home due to lack of merit.

Numéro de cause Ordinanza — n. 33498/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared the appeals filed by Mauro Domenico and Filippo Giacalone inadmissible, ordering them to pay court costs and fines. The appellants argued for nullity due to insufficient reasoning and contradictory evidence evaluation regarding their theft convictions. The court rejected these claims as generic and outside its jurisdiction, affirming that factual assessment and evidence evaluation remain the exclusive competence of the appellate court.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 364, comma 1, lett. a) c.p.p.; Art. 365, comma 1, lett. a) c.p.p.: The Court of Cassation cannot re-evaluate facts or evidence, and appeals lacking specific grounds regarding the reasoning of the lower court are inadmissible.

Mots-clés

Généré par l'IA
inadmissible appeals factual assessment evidence evaluation theft in home lack of reasoning accusation de vol identification médico-légale larcin

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 364, comma 1, lett. a) c.p.p.
Art. 365, comma 1, lett. a) c.p.p.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. 6, n. 5465 del 04/11/2020
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: MAURO DOMENICO nato a ERICE il 30/10/1987 GIACALONE FILIPPO nato a ERICE il 17/09/1994 avverso la sentenza del 10/01/2023 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIAROSARIA BRUNO; Motivi della decisione Visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminati i ricorsi proposti a mezzo del difensore da Mauro Domenico e Giacalone Filippo, ritenuti responsabili nelle conformi sentenze di merito dei reati di furto in abitazione come a ciascuno ascritti nella rubrica.

Rilevato che, a motivi di ricorso, gli imputati lamentano quanto segue: Mauro Domenico: Nullità della sentenza per mancanza o manifesta illogicità della motivazione con particolare riferimento alla identificazione dell'imputato quale autore del furto; Giacalone Filippo: contraddittorietà della motivazione, travisamento della prova con riferimento alle dichiarazioni rese dal teste Sansica Francesca. Considerato che i motivi sopra richiamati sono manifestamente infondati, in quanto generici, privi di confronto con la decisione impugnata, non scanditi da necessaria critica alle argomentazioni poste a fondamento della decisione ed in contrasto con gli orientamento consolidati della giurisprudenza di legittimità.

Considerato che le deduzioni sviluppate nei ricorsi, concernendo la ricostruzione e la valutazione del fatto, nonché l'apprezzamento del materiale probatorio, investono profili del giudizio rimessi alla esclusiva competenza della Corte di appello; rilevato che i giudici di merito hanno fornito una congrua e adeguata motivazione sotto ogni profilo dedotto dai ricorrenti, esente da vizi logici, perché basata su corretti criteri di inferenza, espressi in un ragionamento fondato su condivisibili massime di esperienza e coerente con le risultanze rappresentate in motivazione; ritenuto che, in tema di giudizio di cassazione, sono precluse al giudice di legittimità la rilettura degli elementi di fatto posti a fondamento della decisione impugnata e l'autonoma adozione di nuovi e diversi parametri di ricostruzione e valutazione dei fatti, indicati dal ricorrente come maggiormente plausibili o dotati di una migliore capacità esplicativa rispetto a quelli adottati dal giudice del merito (da ultimo, Sez. 6, n. 5465 del 04/11/2020, dep. 2021, Rv. 280601).

Ritenuto pertanto che i ricorsi devono essere dichiarati inammissibili, con condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila ciascuno in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila ciascuno in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 29 maggi