Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 30736/2024 — snpen Généré par l'IA

Cassation appeal dismissed because sentencing discretion within statutory minimums is not reviewable unless arbitrary.

Numéro de cause Ordinanza — n. 30736/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared Giuseppe Sciuto's appeal inadmissible regarding the sentencing imposed by the Court of Appeal of Catania. Sciuto argued against the specific penalty, but the Court held that sentencing discretion exercised within the statutory minimum does not require explicit justification when the sentence is near the minimum. Consequently, the appeal was rejected as it lacked the necessary grounds for cassation review.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 600 c.p.p.; Art. 133 cod. pen.: Sentencing discretion exercised within the statutory minimum is not subject to cassation review unless the decision is arbitrary or manifestly illogical.

Mots-clés

Généré par l'IA
sentencing discretion cassation inadmissibility statutory minimum penal code judicial arbitrariness quotité de la peine fixation erronée de la peine mode de calcul de l'amende

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 600 c.p.p.
Art. 133 cod. pen.
art. 133 cod. pen
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: SCIUTO GIUSEPPE nato a CATANIA il 02/11/1988 avverso la sentenza del 10/05/2023 della CORTE APPELLO di CATANIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPE COSCIONI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso presentato nell'interesse di Giuseppe Sciuto; ritenuto che l'unico motivo di ricorso, in punto di trattamento sanzionatorio, non è consentito in quanto, trattandosi di esercizio della discrezionalità attribuita al giudice del merito, la graduazione della pena non può costituire oggetto di ricorso per cassazione laddove la relativa determinazione, sorretta da sufficiente motivazione, non sia stata frutto di mero arbitrio o di ragionamento manifestamente illogico; che, invero, l'uso del potere discrezionale non deve essere espressamente giustificato nell'ipotesi in cui venga irrogata una pena in misura corrispondente al minimo edittale o prossima a tale minimo in quanto, proprio in ragione della ridotta entità della sanzione determinata, è possibile desumere, anche implicitamente, in quale modo abbiano influito i criteri fissati dall'art. 133 cod. pen., come avvenuto nella specie (si veda, in particolare, l'ultima pagina della sentenza); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il 21 giugno