Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 30199/2024 — snpen Généré par l'IA

Criminal appeal dismissed because specific recidiva interrupts prescription period for offenses under Italian Penal Code.

Numéro de cause Ordinanza — n. 30199/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared the appeal by Ferrara Corrado inadmissible, rejecting arguments regarding the expiration of the prescription period for crimes under Articles 648 and 648 bis of the Penal Code. The court held that the specific recidiva within five years was not considered by the lower court, which incorrectly concluded that the prescription period had elapsed by December 2023. Consequently, the appeal was dismissed as unfounded, and the appellant was ordered to pay procedural costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 157 cod. pen.; Art. 648, 648 bis cod. pen.: The specific recidiva within five years interrupts the prescription period for the underlying offense, preventing its expiration at the time of the appellate judgment.

Mots-clés

Généré par l'IA
specific recidiva prescription period criminal appeal Italian Penal Code inadmissible appeal récidive d'infraction confiscation des produits de l'infraction procédure de révision pénale

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 157 cod. pen.
Letto il ricorso di Ferrara Corrado, Ritenuto che il primo e il secondo motivo di ricorso, con i quali si denuncia la violazione dell'art. 157 cod. pen. in relazione ai reati di cui agli artt.
Art. 648 cod. pen.
Art. 648 bis cod. pen.
art. 157 cod. pen
Letto il ricorso di Ferrara Corrado, Ritenuto che il primo e il secondo motivo di ricorso, con i quali si denuncia la violazione dell'art. 157 cod. pen.
art. 648 bis cod. pen
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: FERRARA CORRADO nato a REGGIO CALABRIA il 17/04/1968 avverso la sentenza del 19/12/2023 della CORTE APPELLO di REGG:[0 CALABRIA dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPE SGADARI;RITENUTO IN FATTO E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso di Ferrara Corrado, Ritenuto che il primo e il secondo motivo di ricorso, con i quali si denuncia la violazione dell'art. 157 cod. pen. in relazione ai reati di cui agli artt. 648 e 648 bis cod. pen., sono manifestamente infondati in quanto, collocando la data di consumazione dei reati a ridosso del 30 gennaio nel 2007, ritengono decorso il termine prescrizionale al momento del pronunciamento della sentenza della Corte d'Appello, intervenuto il 19 dicembre 2023, senza, tuttavia, considerare il riconoscimento della recidiva specifica e infraquinquennale la quale rileva ai fini della determinazione del tempo necessario alla prescrizione del reato, per tale ragione non maturata alla data della sentenza impugnata; che il terzo motivo di ricorso, con il quale si contesta la sussistenza dell'elemento soggettivo del reato di cui all'art. 648 bis cod. pen., è indeducibile perché fondato su motivi che si risolvono nella pedissequa reiterazione di quelli già dedotti in appello e puntualmente disattesi dalla corte di merito, nella parte in cui ritiene che l'apposizione di diverse targhe sull'automobile Citroen non trovi alcuna diversa e plausibile spiegazione se non che l'imputato abbia perseguito l'intento di ostacolare l'identificazione della provenbenza delittuosa dell'auto stessa; che, per tale ragione lo stesso deve considerarsi non specifico ma soltanto apparente, in quanto omette di assolvere la tipica funzione di una critica argomentata avverso la sentenza oggetto di ricorso;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, in data 2 luglio 2024 Il Consigliere estensore Il Presiddnt