Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 29458/2024 — snpen Généré par l'IA

Cassation court dismisses appeal against tax fraud conviction for lack of procedural grounds and generic denial of generics.

Numéro de cause Ordinanza — n. 29458/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court declared the cassation appeal inadmissible, rejecting the appellant's claims regarding the lack of motivation and the denial of generics. The appellant argued that the tax authority failed to hear all employees before establishing liability, yet the court found the decision properly relied on reconstructed business volume data from questionnaires and the spesometro since the fictitious nature of employment relationships was not contested. Consequently, the appeal was rejected as it lacked specific grounds to challenge the established facts and legal reasoning.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 616 cod. proc. pen.; Art. 360 c.p.p.: The cassation appeal is inadmissible when the grounds raised do not correspond to the contested judgment's reasoning or when the denial of generics is immune from censure based on specific precedents.

Mots-clés

Généré par l'IA
tax fraud conviction inadmissible appeal denial of generics lack of motivation reconstructed business volume spesometro evidence procedural grounds enquête pour soustraction fiscale

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 616 cod. proc. pen.
284693-01); Ritenuto che anche la motivazione in ordine al diniego delle generiche sia immune da censure, considerati i precedenti specifici; Ritenuto, pertanto, che il ricorso debba essere dichiarato inammissibile e rilevato che alla declaratoria dell'inammissibilità consegue, a norma dell'art. 616 cod.
Art. 360 c.p.p.
art. 616 cod. proc. pen
284693-01); Ritenuto che anche la motivazione in ordine al diniego delle generiche sia immune da censure, considerati i precedenti specifici; Ritenuto, pertanto, che il ricorso debba essere dichiarato inammissibile e rilevato che alla declaratoria dell'inammissibilità consegue, a norma dell'art. 616 cod.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. 3, n. 24225 del 14/03/2023, Rossi, Rv. 284693-01
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ALBANO GIOVANNI nato a TARANTO il 15/08/1953 avverso la sentenza del 20/09/2023 della CORTE APPELLO SEZ.DIST. di TARANTOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere UBALDA MACRI'; Rilevato che Giovanni Albano è stato condannato alle pene di legge per la violazione dell'art. 4 d.lgs. n. 74 del 2000, perché, in qualità di titolare della ditta individuale Center Call di Albano Giovanni, al fine di evadere le imposte sui redditi o sul valore aggiunto, aveva dichiarato un reddito inferiore al volume d'affari evadendo l'IRPEF per un ammontare accertato di euro 275.211 riferito all'attività d'impresa esercitata nel 2013;

Rilevato che l'imputato con il primo motivo di ricorso per cassazione contesta il vizio di motivazione perché l'accertamento di responsabilità era stato basato sui questionari redatti dall'Agenzia delle entrate senza ascoltare tutte le lavoratrici, mentre con il secondo lamenta la violazione di legge per il diniego delle generiche; Ritenuto che il primo motivo non si confronta con la sentenza impugnata ove si dà conto che la fittizietà dei rapporti di lavoro non è stata contestata e che l'imputato non aveva le scritture contabili per cui è stato necessario ricostruire il volume d'affari sulla base delle risposte ai questionari inviati a coloro che avevano avuto rapporti con il prevenuto e sulla base dello spesometro;

Ritenuto che la decisione è in linea con la giurisprudenza di legittimità che ammette il riferimento alle risultanze dell'accertamento tributario in presenza di specifica motivazione, come avvenuto nel caso in esame (Sez. 3, n. 24225 del 14/03/2023, Rossi, Rv. 284693-01); Ritenuto che anche la motivazione in ordine al diniego delle generiche sia immune da censure, considerati i precedenti specifici; Ritenuto, pertanto, che il ricorso debba essere dichiarato inammissibile e rilevato che alla declaratoria dell'inammissibilità consegue, a norma dell'art. 616 cod. proc. pen., l'onere delle spese del procedimento nonché quello del versamento della somma, in favore della Cassa delle ammende, equitativamente fissata in tremila euro.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 21 giugno 2024 Il Consigliere estensore Il Pre