Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 29005/2024 — snpen Généré par l'IA

Criminal appeal dismissed for lack of merit regarding recidivism exclusion due to statutory mandatory rules.

Numéro de cause Ordinanza — n. 29005/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassazione declared the criminal appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The appellant argued that the lower court failed to exclude recidivism, but the appellate court had already confirmed it based on the defendant's indifference to deterrence and poor living conditions. The court rejected this claim because Article 69, paragraph 4 of the Criminal Code mandates that general mitigating circumstances cannot outweigh the statutory exclusion of recidivism.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 69, comma 4, cod. pen.; General mitigating circumstances cannot prevail over the statutory exclusion of recidivism, rendering an appeal challenging the lack of such exclusion manifestly unfounded.

Mots-clés

Généré par l'IA
recidivism exclusion general mitigating circumstances Criminal Code Article 69 manifestly unfounded appeal procedural inadmissibility récidive d'infraction atténuation de la peine recouvrement des frais

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 69, comma 4, cod. pen.
4 sulla comprovata indifferenza dell'imputato all'effetto deterrente connesso alle precedenti condanne e sull'irrilevanza delle precarie condizioni di vita dello stesso), che alla prevalenza delle attenuanti osta il chiaro disposto normativo di cui all'art. 69, comma quarto, cod.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ASCIONE CIRO nato a NAPOLI il 10/06/1984 avverso la sentenza del 18/01/2024 della CORTE APPELLO di BOLOGNAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MASSIMO PERROTTI; 34-9016 IN FATTO E IN DIRITTO Letto il ricorso probosto nell'interesse di Ciro Ascione; ritenuto che l'unico motivo di ricorso, con il quale si deduce il vizio di motivazione in ordine alla mancata esclusione della recidiva contestata, è manifestamente infondato in quanto la Corte di merito ne ha confermato il riconoscimento, in termini di equivalenza sulle concesse circostanze attenuanti generiche, con motivazione esente da vizi logici e giuridici (si veda, in particolare, pag. 4 sulla comprovata indifferenza dell'imputato all'effetto deterrente connesso alle precedenti condanne e sull'irrilevanza delle precarie condizioni di vita dello stesso), che alla prevalenza delle attenuanti osta il chiaro disposto normativo di cui all'art. 69, comma quarto, cod. pen.; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, nella camera di consiglio del 2 luglio 2024.