Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 29002/2024 — snpen Généré par l'IA

Criminal appeal dismissed for merit arguments; inadmissible due to repetitive grounds and lack of new evidence.

Numéro de cause Ordinanza — n. 29002/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassazione declared the criminal appeal inadmissible because the grounds were merely repetitive of those raised during the appellate proceedings. The appellant attempted to re-evaluate the factual assessment of credit card theft and the sentencing, which are precluded in a review of legality. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay court costs and a fine.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 600 c.p.p.; Art. 601 c.p.p.: An appeal to the Court of Cassation is inadmissible if its grounds are merely repetitive of those already examined in the lower court and seek a re-evaluation of the merits of the factual findings or sentencing.

Mots-clés

Généré par l'IA
criminal appeal inadmissibility repetitive grounds review of legality credit card theft sentencing review preclusion abus de cartes-chèques défense de payer moyen de paiement

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 600 c.p.p.
Art. 601 c.p.p.
art. 493-ter cod. pen
21, con la contestuale introduzione dell'art. 493-ter cod. pen., integra un'ipotesi di continuità normativa che non comporta alcuna "abolitio crim in is".).

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. 4, n. 13492 del 21/01/2020, Rv. 279002
Tra le diverse norme incriminatrici indicate in rubrica al capo B (secondo motivo) vi è indiscutibile continuità normativa (Sez. 4, n. 13492 del 21/01/2020, Rv. 279002:
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: LUNA GIOI nato a CITTADELLA il 29/11/1978 avverso la sentenza del 09/10/2023 della CORTE APPELLO di VENEZIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MASSIMO PERROTTI; 30-8992/2024 IN FATTO E IN DIRITTO.

1. Il ricorso deve essere dichiarato inammissibile per la manifesta infondatezza dei motivi (replicati con memoria del 21 giugno u.s.), meramente ripetitivi di quelli spesi in sede di appello e tesi - peraltro - ad ottenere una rivalutazione di aspetti attinenti alla valutazione di merito dell'accertamento della penale responsabilità. Ed invero, le critiche esposte dal ricorrente riguardano profili in fatto, coerentemente scrutinati nel corpo della decisione impugnata, la cui riproposizione è tesa - in tutta evidenza - ad una rivalutazione del peso dimostrativo degli elementi di prova.

In tal senso, il ricorso finisce con il proporre argomenti di merito, la cui rivalutazione è preclusa in sede di legittimità. La Corte territoriale (primo motivo) ha espressamente escluso l'ipotesi del furto diretto della carta di credito altrui indebitamente utilizzata sulla base dell'apprezzamento corretto e argomentato di circostanze di fatto non diversamente opinabili nella sede di legittimità. Tra le diverse norme incriminatrici indicate in rubrica al capo B (secondo motivo) vi è indiscutibile continuità normativa (Sez. 4, n. 13492 del 21/01/2020, Rv. 279002:

In tema di indebito utilizzo di carte di credito o di pagamento, l'abrogazione dell'art. 55, comma 9, d.lgs. 21 novembre 2007, n. 231, ad opera del d.lgs. 1° marzo 2018, n. 21, con la contestuale introduzione dell'art. 493-ter cod. pen., integra un'ipotesi di continuità normativa che non comporta alcuna "abolitio crim in is".).

2. Quanto a dosimetria della pena, la Corte di merito ha diffusamente argomentato la decisione presa sul capo riguardante la pena, valorizzando circostanze obiettive del fatto e la personalità dell'agente, già gravato da precedenti anche specifici. Tale decisione, logicamente argomentata, si sottrae a qualsivoglia censura in sede di legittimità.

3. Segue alla inammissibilità del ricorso la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, in mancanza di elementi atti ad escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, la condanna al versamento di una somma di denaro in favore della cassa delle ammende che stimasi equo determinare in euro tremila.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, nella camera di consiglio del 2 luglio 2024.