Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 27291/2024 — snpen Généré par l'IA

Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to impermissible attacks on fact-finding and sentencing by the lower court.

Numéro de cause Ordinanza — n. 27291/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The cassation appeal filed by Severin Costela was declared inadmissible because it contained impermissible criticisms regarding the lower court's fact-finding, evidence evaluation, and sentencing. The court noted that the trial judges correctly established the defendant acted as a lookout during a theft and reasonably denied the statutory mitigation due to the low value of the stolen item. Consequently, the appeal was rejected as it violated the exclusive competence of the court of first instance on factual and legal assessments.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 600 c.p.p.; Art. 616 c.p.p.: Appeals to the Court of Cassation are inadmissible if they contain criticisms concerning the reconstruction and evaluation of facts, the appreciation of evidence, or the imposition of penalties, as these matters fall exclusively within the competence of the court of first instance.

Mots-clés

Généré par l'IA
inadmissible appeal Court of Cassation fact-finding review sentencing assessment criminal procedure responsabilité pénale des mineurs accusation en matière pénale délit environnemental

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 600 c.p.p.
Art. 616 c.p.p.
Segue, a norma dell'art. 616 c.p.p., la condanna della ricorrente al pagamento delle spese del procedimento ed al pagamento a favore della Cassa delle ammende, non emergendo ragioni di esonero, della somma di C 3.000,00 a titolo di sanzione pecuniaria.
Art. 62, n. 4, cod. pen.
L'attenuante ex art. 62, n. 4, cod. pen. è stata ragionevolmente negata in ragione del valore del bene oggetto di furto (euro 350).
Art. 53 I. 689/81
L'ultima censura in ordine all'applicazione dell'art. 53 I. 689/81 è inammissibile in questa sede in quanto mai avanzata in sede di appello.
art. 616 c.p
Segue, a norma dell'art. 616 c.p.p., la condanna della ricorrente al pagamento delle spese del procedimento ed al pagamento a favore della Cassa delle ammende, non emergendo ragioni di esonero, della somma di C 3.000,00 a titolo di sanzione pecuniaria.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: SEVERIN COSTELA nato il 20/07/1978 avverso la sentenza del 12/04/2023 della CORTE APPELLO di BOLOGNAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ALESSANDRO RANALDI; N.

55)

MOTIVI DELLA DECISIONE

Il ricorso proposto da Costela Severin avverso sentenza recante l'affermazione di responsabilità in ordine al reato ascritto è inammissibile, perché contenente censure non consentite nel giudizio di legittimità, in quanto concernenti la ricostruzione e la valutazione del fatto nonché l'apprezzamento del materiale probatorio, oltre al trattamento sanzionatorio, profili del giudizio rimessi alla esclusiva competenza del giudice di merito che ha fornito una congrua e adeguata motivazione, immune da censure di manifesta illogicità perché basata su corretti criteri di inferenza, espressi in un ragionamento fondato su condivisibili massime di esperienza.

Contrariamente a quanto sostenuto dalla ricorrente, i giudici di merito hanno compiutamente accertato che la prevenuta, nel corso del furto del telefono cellulare, aveva svolto funzioni da "palo", consentendo ad altra donna di fuggire ed impossessarsi definitivamente del bene sottratto. L'attenuante ex art. 62, n. 4, cod. pen. è stata ragionevolmente negata in ragione del valore del bene oggetto di furto (euro 350). L'ultima censura in ordine all'applicazione dell'art. 53 I. 689/81 è inammissibile in questa sede in quanto mai avanzata in sede di appello.

Segue, a norma dell'art. 616 c.p.p., la condanna della ricorrente al pagamento delle spese del procedimento ed al pagamento a favore della Cassa delle ammende, non emergendo ragioni di esonero, della somma di C 3.000,00 a titolo di sanzione pecuniaria.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso i