Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 27003/2024 — snpen Généré par l'IA

Italian court dismisses appeal as arguments fail admissibility tests regarding responsibility and mitigating circumstances.

Numéro de cause Ordinanza — n. 27003/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court declared the appeal inadmissible because both grounds failed to meet procedural requirements. The appellant argued for specific responsibility findings and the recognition of generic mitigating circumstances, but the court found these arguments merely solicited reserved judicial assessments or lacked specific factual censure. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay court costs and a fine.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 366 c.p.p.; Art. 367 c.p.p.: Appeals must specifically allege violations of law or defects in reasoning; general requests for different judicial appreciation or arguments entirely subsumed in the facts render the appeal inadmissible.

Mots-clés

Généré par l'IA
criminal appeal admissibility specificity of grounds generic mitigating circumstances judicial reserved assessment court costs and fine possession illicite d'armes arme personnelle infraction à la loi sur les armes

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 366 c.p.p.
Art. 367 c.p.p.
art. 62-bis cod. pen
Anche il secondo motivo, con sui si denuncia vizio di motivazione in ordine al mancato riconoscimento delle circostanze previste dall'art. 62-bis cod. pen., è interamente versato in fatto e non contiene censure specifiche dell'apparato giustificativo.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. 4, n. 32872 del 08/06/2022, Guarneri
Sez. 3, n. 24128 del 18/03/2021, De Crescenzo
283489 — 01; Sez. 3, n. 24128 del 18/03/2021, De Crescenzo, Rv.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: TRAVALI VALENTINA nato a LATINA il 01/12/1987 avverso la sentenza del 20/10/2023 della CORTE APPELLO di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere FRANCESCO ALIFFI; z

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Visti gli atti. Esaminati il ricorso e la sentenza impugnata. Rilevato che entrambi i motivi dedotti da Valentina Travali a sostegno dell'impugnazione non superano il vaglio di ammissibilità.

1. Il primo motivo, in punto di affermazione di responsabilil:à, non è consentito perché, lungi dal denunziare specifici vizi della motivazione o violazioni di legge, si risolve nella sollecitazione di apprezzamenti riservati ai Giudici del merito con riferimento alla natura gravemente indiziaria delle circostanze pacificamente emerse dall'istruttoria dibattimentale. Al riguardo va evidenziato che, seguendo une percorso argomentativo privo si incongruenze e contraddizioni, la Corte distrettuale, puntualmente rispondendo ai rilievi difensivi, ha desunto la responsabilità dell'imputata per i reati ascrittile dal rinvenimento della pistola e delle munizioni nel comò della sua stanza da letto, considerato quale luogo di esclusiva disponibilità della Travali pur ospitando la medesima abitazione altri componenti della famiglia alloggiati in diversi locali.

2. Anche il secondo motivo, con sui si denuncia vizio di motivazione in ordine al mancato riconoscimento delle circostanze previste dall'art. 62-bis cod. pen., è interamente versato in fatto e non contiene censure specifiche dell'apparato giustificativo. La Corte di appello ha posto a fondamento della decisione di negare le circostanze attenuanti generiche l'assenza di elementi positivamente valutabili. Trattasi di argomentazione, oltre che plausibile in fatto e nemmeno contestata dalla difesa ricorrente, ineccepibile sul piano giuridico alla luce del consolidato principio giurisprudenziale in forza del quale non costituendo l'applicazione delle circostanze attenuanti generiche un diritto conseguente all'assenza di elementi negativi connotanti la personalità del soggetto, il mancato riconoscimento di tale beneficio può essere legittimamente motivato dal giudice con l'assenza di elementi o circostanze di segno positivo (da ultimo Sez. 4, n. 32872 del 08/06/2022, Guarneri, Rv. 283489 — 01; Sez. 3, n. 24128 del 18/03/2021, De Crescenzo, Rv. 281590 — 01).

2. Ritenuto che, pertanto, deve essere dichiarata l'inammissibilità del ricorso, con conseguente condanna deeorrente al pagamento delle spese processuali e, in mancanza di elementi atti a escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, al versamento della somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

zsì-- Dichiara inammissibile il ricorso e condanna/'ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso,