Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 24837/2024 — snpen Généré par l'IA

Italian Court dismisses appeal for lack of specific grounds and novelty regarding defendant responsibility.

Numéro de cause Ordinanza — n. 24837/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassazione declared the appeals by Luigi Anzellotti and Daniele Di Giovanni inadmissible. The appellants argued a lack of motivation regarding their criminal liability for theft, but the court found their grounds too generic and lacking specific criticism. Consequently, the court dismissed the appeals and ordered the appellants to pay court costs and a fine to the penalty fund.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 616 cod. proc. pen.; Art. 363 c.p.p.: Appeals must contain specific grounds of criticism; questions not raised in the appeal act are inadmissible in cassation.

Mots-clés

Généré par l'IA
lack of specific grounds novelty of appeal inadmissible appeal criminal liability court costs and fine motifs de cassation motivation insuffisante des griefs constitutionnels révision du jugement pénal

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 616 cod. proc. pen.
Art. 363 c.p.p.
art. 616 cod. proc. pen

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. 3, n. 8065 del 21/09/2018
Sez. 3, n. 8065 del 21/09/2018 - dep.
Sez. 3, n. 35964 del 04/11/2014
Sez. 3, n. 35964 del 04/11/2014 - dep.
Sez. 6, n. 8700 del 21/01/2013
264879 - 01), il che non consente di ravvisare un'effettiva critica nei confronti del provvedimento impugnato (Sez. 6, n. 8700 del 21/01/2013, Leonardo, Rv.
Sez. 2, n. 13826 del 17/02/2017
254584 - 01); ed è, altresì, inedito nella parte relativa alla responsabilità del Di Giovanni, che non era stata oggetto di doglianza (Sez. 2, n. 13826 del 17/02/2017, Bolognese, Rv.
Sez. 5, n. 28514 del 23/04/2013
269745 - 01; Sez. 5, n. 28514 del 23/04/2013, Rv.
Sez. 2, n. 29707 del 08/03/2017
pure Sez. 2, n. 29707 del 08/03/2017, Galdi, Rv.
Corte cost., sent. n. 186 del 13/06/2000
Corte cost., sent. n. 186 del 13/06/2000; Sez.
Sez. 1, n. 30247 del 26/01/2016
186 del 13/06/2000; Sez. 1, n. 30247 del 26/01/2016, Failla, Rv.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: ANZELLOTTI LUIGI nato a CHIETI il 01/02/1963 DI GIOVANNI DANIELE nato a GUARDIAGRELE il 14/12/1983 avverso la sentenza del 20/09/2023 della CORTE APPELLO di L'AQUILAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIOVANNI FRANCOLINI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Rilevato che Luigi Anzellotti e Daniele Di Giovanni ricorrono, con unico atto, avverso la sentenza della Corte di appello di L'Aquila che ha confermato la condanna di entrambi per il delitto di furto; ritenuto che l'unico motivo di ricorso - che ha denunciato il vizio di motivazione in ordine all'affermazione della responsabilità degli imputati - è patentemente privo della necessaria specificità poiché si affida ad enunciati assertivi e al generico rimando alle censure prospettate con l'atto di appello (cfr. Sez. 3, n. 8065 del 21/09/2018 - dep. 2019, C., Rv. 275853 - 02;

Sez. 3, n. 35964 del 04/11/2014 - dep. 2015, B., Rv. 264879 - 01), il che non consente di ravvisare un'effettiva critica nei confronti del provvedimento impugnato (Sez. 6, n. 8700 del 21/01/2013, Leonardo, Rv. 254584 - 01); ed è, altresì, inedito nella parte relativa alla responsabilità del Di Giovanni, che non era stata oggetto di doglianza (Sez. 2, n. 13826 del 17/02/2017, Bolognese, Rv. 269745 - 01; Sez. 5, n. 28514 del 23/04/2013, Rv. 255577; cfr. pure Sez. 2, n. 29707 del 08/03/2017, Galdi, Rv. 270316 - 01, secondo cui «non sono deducibili con il ricorso per cassazione questioni che non abbiano costituito oggetto di motivi di gravame, dovendosi evitare il rischio che in sede di legittimità sia annullato il provvedimento impugnato con riferimento ad un punto della decisione rispetto al quale si configura a priori un inevitabile difetto di motivazione per essere stato intenzionalmente sottratto alla cognizione del giudice di appello»); ritenuto, pertanto, che i ricorsi devono essere dichiarati inammissibili, con la condanna dei ricorrenti ex art. 616 cod. proc. pen. al pagamento delle spese processuali nonché - ravvisandosi profili di colpa in ragione dell'evidente inammissibilità dell'impugnazione (cfr.

Corte cost., sent. n. 186 del 13/06/2000; Sez. 1, n. 30247 del 26/01/2016, Failla, Rv. 267585 - 01) - al versamento, in favore della Cassa delle ammende, di una somma che appare equo determinare in euro tremila; P. Q. M. Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e al versamento della somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende. Così dec