Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 24813/2024 — snpen Généré par l'IA

Italian Court dismisses appeals for lack of specific grounds and generic arguments regarding sentencing.

Numéro de cause Ordinanza — n. 24813/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassazione declared the appeals filed by four defendants inadmissible, ordering them to pay court costs and a fine. The appellants challenged a second-instance judgment that acquitted one defendant and partially reduced sentences for others regarding aggravated theft. The court rejected the claims because the arguments lacked specific criticism of the lower court's reasoning and relied on generic assertions without addressing the actual decision.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 616 c.p.p.; Art. 364 c.p.p.: Appeals must contain specific grounds criticizing the contested decision; generic assertions or alternative factual assessments without precise legal criticism render the appeal inadmissible.

Mots-clés

Généré par l'IA
inadmissible appeal lack of specific grounds generic argumentation sentencing review court costs liability criminal procedure code partial acquittal motifs de cassation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 616 c.p.p.
Art. 364 c.p.p.
Art. 625, comma 1, cod. pen.
della rubrica) e non anche la pena minima in anni quattro di reclusione, dunque in conformità al più favorevole disposto dell'art. 625, comma 1, cod.
art. 616 cod. proc. pen

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. 3, n. 8065 del 21/09/2018
Sez. 3, n. 8065 del 21/09/2018 - dep.
Sez. 3, n. 35964 del 04/11/2014
275853 - 02; Sez. 3, n. 35964 del 04/11/2014 - dep.
Sez. 6, n. 8700 del 21/01/2013, Leonardo
264879 - 01), il che non consente di ravvisare un'effettiva critica nei confronti del provvedimento impugnato (Sez. 6, n. 8700 del 21/01/2013, Leonardo, Rv.
Corte cost., sent. n. 186 del 13/06/2000
Corte cost., sent. n. 186 del 13/06/2000; Sez.
Sez. 1, n. 30247 del 26/01/2016, Failla
186 del 13/06/2000; Sez. 1, n. 30247 del 26/01/2016, Failla, Rv.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: CRISCUOLO ARTURO nato a NAPOLI il 26/06/1965 LA RAGIONE CARMINE nato a NAPOLI il 31/01/1966 CRISCUOLO CIRO nato a NAPOLI il 04/09/1971 BORRELLI ANIELLO nato a NAPOLI il 09/03/1964 avverso la sentenza del 15/07/2022 della CORTE APPELLO di FIRENZEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIOVANNI FRANCOLINI; $..

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Rilevato che Carmine La Ragione, Ciro Criscuolo e Arturo Criscuolo (con il medesimo atto) e Aniello Borrelli ricorrono avverso la sentenza della Corte di appello di Firenze che, in parziale riforma della pronuncia di primo grado, ha assolto il Borrelli dall'imputazione di furto aggravato di cui al capo 1. della rubrica (rideterminando in mitius il trattamento sanzionatorio) e ha confermato nel resto la condannato degli imputati per furto aggravato; ritenuto, quanto alle impugnazione di Carmine La Ragione, Ciro Criscuolo e Arturo Criscuolo, che: - il primo motivo - che ha assunto il difetto di motivazione rispetto alle doglianze difensive - è patentemente privo della necessaria specificità poiché si affida ad enunciati assertivi e al generico rimando alle censure prospettate con l'atto di appello (cfr.

Sez. 3, n. 8065 del 21/09/2018 - dep. 2019, C., Rv. 275853 - 02; Sez. 3, n. 35964 del 04/11/2014 - dep. 2015, B., Rv. 264879 - 01), il che non consente di ravvisare un'effettiva critica nei confronti del provvedimento impugnato (Sez. 6, n. 8700 del 21/01/2013, Leonardo, Rv. 254584 - 01); - il secondo morivo - che assume il vizio di motivazione in relazione alla mancata concessione delle circostanze attenuanti generiche e la commisurazione della pena - è versato in fatto, poiché prospetta un alternativo apprezzamento della condotta processuale dei ricorrenti ed assume che sia stata irrogata una pena eccessiva, pure facendo generico rimando all'atto di appello; ritenuto, con riferimento al ricorso di Aniello Borrelli, che: - il primo motivo di ricorso - che assume la violazione della legge penale con riferimento alla determinazione del trattamento sanzionatorio, segnatamente in ragione dell'erronea individuazione della pena detentiva base alla luce dello spazio edittale applicabile ratione temporis - è manifestamente infondato in quanto la Corte di merito ha determinato la pena base (per il più grave reato di cui al capo 9. della rubrica) e non anche la pena minima in anni quattro di reclusione, dunque in conformità al più favorevole disposto dell'art. 625, comma 1, cod. pen. vigente all'atto della commissione del reato (illo tempore punito con la reclusione da uno a sei anni); - il secondo motivo di ricorso - che deduce il vizio di motivazione in ordine alla determinazione della pena base in quattro anni di reclusione - è generico in quanto la Corte di merito, al fine della commisurazione della pena, ha fatto rimando espresso ai criteri applicati dal primo Giudice in alcun modo censurati dal ricorso che, quindi, non muove un'effettiva critica alla decisione; ritenuto, pertanto, che i ricorsi devono essere dichiarati inammissibili, con la condanna dei ricorrenti ex art. 616 cod. proc. pen. al pagamento delle spese processuali nonché - ravvisandosi profili di colpa in ragione dell'evidente inammissibilità dell'impugnazione (cfr.

Corte cost., sent. n. 186 del 13/06/2000; Sez. 1, n. 30247 del 26/01/2016, Failla, Rv. 267585 - 01) - al versamento, in favore della Cassa delle ammende, di una somma che appare equo determinare in euro tremila; P. Q. M. Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e al versamento della somma di tremila euro in favore della Cassa delle amm