Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 21761/2024 — snpen Généré par l'IA

Criminal appeal dismissed for inadmissibility due to lack of legal grounds regarding mitigating circumstances in assault case.

Numéro de cause Ordinanza — n. 21761/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassazione declared the appeal by Zenin Yulia inadmissible, ordering her to pay procedural costs and a fine. The appellant challenged a lower court's refusal to apply generic mitigating circumstances to her assault on a police officer, arguing the violent context should have been considered. The court rejected this, noting the lower court correctly denied mitigation despite the context, rendering the appeal legally unfounded.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 337 cod. pen.; Art. 360, n. 1, lett. a) c.p.p.: The appeal is inadmissible when the lower court correctly denies generic mitigating circumstances based on the specific context of the offense, and the appellant fails to demonstrate a violation of law or motivation.

Mots-clés

Généré par l'IA
generic mitigating circumstances assault on police officer inadmissible appeal violation of law Corte di Cassazione lésion corporelle grave victime d'accident traumatisme cervical

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 337 cod. pen.
Art. 360, n. 1, lett. a) c.p.p.
art. 337 cod. pen
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ZENIN YULIA nato a MOSCA( RUSSIA) il 06/08/1977 avverso la sentenza del 20/06/2023 della CORTE APPELLO di L'AQUILAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere EMILIA ANNA GIORDANO; visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminati i motivi del ricorso di Zenin Yulia; dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal consigliere Emilia Anna Giordano Ritenuto che la ricorrente denuncia vizio di violazione di legge e vizio di motivazione sul punto della mancata applicazione delle circostanze attenuanti generiche correttamente denegata valorizzando il "contesto" violento in cui deve essere inserita la condotta di cui all'art. 337 cod. pen., anche per le lesioni, sia pure lievi, cagionate all'agente di polizia intervenuto per il controllo dell'imputata che era stata sorpresa mentre colpiva auto parcheggiate con la propria borsa;

Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 22 aprile 2024 Il Consiglier stensore Il Pres,gente