Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 15817/2024 — snpen Généré par l'IA

Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to lack of specificity and new grounds violating procedural time limits.

Numéro de cause Ordinanza — n. 15817/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, rejecting arguments that lacked specificity or constituted new grounds. The appellant sought a re-evaluation of evidence and challenged the appellate court's finding of specific propensity to offend, but these points were either already addressed or introduced too late. The court ruled that new grounds cannot cure the inherent defects of the original appeal, citing binding precedent to uphold the strict procedural constraints.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 585 comma 4 cod. proc. pen.; Art. 600 cod. proc. pen.: The inadmissibility of original appeal grounds cannot be cured by the proposal of new grounds, as they share the same radical defect and advancing the appeal timeline surreptitiously is prohibited.

Mots-clés

Généré par l'IA
inadmissibility of appeal new grounds prohibition specificity requirement procedural time limits connection between grounds appellate review scope Cassation procedure motifs de cassation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 585 comma 4 cod. proc. pen.
Art. 600 cod. proc. pen.
art. 585 comma 4 cod. proc. pen

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez.5, n. 48044 del 02/07/2019, Di Giacinto, Rv. 277850
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MONTANI BRUNO nato a MODUGNO il 05/10/1980 avverso la sentenza del 19/04/2023 della CORTE APPELLO di LECCEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPE COSCIONI; )

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letti il ricorso proposto nell'interesse di Montani Bruno e la memoria depositata; ritenuto che il primo motivo di ricorso attiene al merito della vicenda e propone una rivalutazione del materiale probatorio, operazione non consentita nel processo di legittimità; rilevato che il secondo ed il terzo motivo di ricorso sono meramente reiterativi di censure sulle quali la Corte di appello ha già risposto, con conseguente mancanza di specificità degli stessi; rilevato che sul quarto e quinto motivo di ricorso vi è congrua motivazione a pag.5 della sentenza impugnata; in particolare, quanto alla recidiva, la Corte di appello ha ritenuto che l'ulteriore reato commesso, alla luce dei precedenti dell'imputato, fosse indice di una "specifica proclività a delinquere", così adempiendo all'onere motivazionale richiesto; ritenuto che l'inammissibilità de í ricorsiopropostipsi estende, ai sensi dell'art. 585 comma 4 cod. proc. pen., ai motivi nuovi: infatti, si deve ribadire che "l'inammissibilità dei motivi originari del ricorso per cassazione non può essere sanata dalla proposizione di motivi nuovi, atteso che si trasmette a questi ultimi il vizio radicale che inficia i motivi originari per l'imprescindibile vincolo di connessione esistente tra gli stessi e considerato anche che deve essere evitato il surrettizio spostamento in avanti dei termini di impugnazione" (Sez.5, n. 48044 del 02/07/2019, Di Giacinto, Rv. 277850). rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, in data 9 aprile 2024 Il Consigliere estensore Il Presid