Cassation court dismisses appeal as inadmissible for reiterating appeal grounds and finding them unfounded.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the sole ground merely reiterated the appellate act's arguments and was manifestly unfounded. The appellant challenged the lower court's failure to apply generic mitigating circumstances, arguing that his positive prison conduct and therapeutic rehabilitation should have warranted leniency. The court rejected this, noting the appellate judgment correctly weighed the appellant's extensive criminal history against his recent positive behavior, finding the latter subvalent to his high capacity for offending.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 385 cod. pen.; The appeal is inadmissible if it merely reiterates the grounds of the appellate act without providing new substantive arguments, and if the challenged judgment correctly assesses the defendant's criminal history and mitigating factors.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MAZZOCCHETTI ALESSANDRO nato a PESCARA il 09/10/1979 avverso la sentenza del 28/09/2023 della CORTE APPELLO di L'AQUILAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIA SILVIA GIORGI; N. 40859/23 MAzzoccHErri OSSERVA Ritenuto che il motivo di ricorso in relazione alla condanna per il reato di cui all'art. 385 cod. pen. è inammissibile perché meramente reiterativo dell'atto di appello e, comunque, manifestamente infondato; Considerato, in particolare, che l'unico motivo di ricorso lamenta la mancata applicazione delle circostanze attenuanti generiche; che su tale punto la sentenza impugnata appare immune da censure, avendo correttamente valorizzato i numerosi precedenti del ricorrente, anche specifici e recenti, i quali ostano ad una valutazione prognostica di segno positivo; che i rilievi difensivi circa il positivo contegno del ricorrente in carcere e il percorso di riabilitazione di natura terapeutica sono stati valutati dal giudice di appello e correttamente ritenuti subvalenti rispetto alla notevole capacità a delinquere del ricorrente;
Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso