Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 13674/2024 — snpen Généré par l'IA

Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to lack of fault in filing regarding sentencing error.

Numéro de cause Ordinanza — n. 13674/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ruling that the appellant was not at fault for the procedural defect. The lower court had imposed a sentence below the statutory minimum, which the appellant argued violated the law, but the court found no grounds to attribute fault to the appellant for this error. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay procedural costs and a fine to the penalty fund.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 616 cod. proc. pen.; The declaration of inadmissibility for lack of fault in filing a cassation appeal regarding sentencing errors triggers the obligation to bear procedural costs and pay a fine to the penalty fund.

Mots-clés

Généré par l'IA
cassation appeal inadmissibility lack of fault in filing sentencing below minimum procedural costs allocation penalty fund fine adaptation de la peine atténuation libre de la peine fixation erronée de la peine

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 616 cod. proc. pen.
186, della Corte costituzionale e rilevato che, nella fattispecie, non sussistono elementi per ritenere che «la parte abbia proposto il ricorso senza versare in colpa nella determinazione della causa di inammissibilità», alla declaratoria dell'inammissibilità medesima consegue, a norma dell'art. 616 cod.
art. 616 cod. proc. pen
186, della Corte costituzionale e rilevato che, nella fattispecie, non sussistono elementi per ritenere che «la parte abbia proposto il ricorso senza versare in colpa nella determinazione della causa di inammissibilità», alla declaratoria dell'inammissibilità medesima consegue, a norma dell'art. 616 cod.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sentenza 13 giugno 2000, n. 186, della Corte costituzionale
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CAPORUSSO ROSA nato a BARI il 05/03/1981 avverso la sentenza del 03/06/2022 della CORTE APPELLO di BARIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIA BEATRICE MAGRO; Rosa Caporusso ricorre per cassazione avverso la sentenza in epigrafe indicata con la quale la Corte di appello di Bari l'ha condannata per il reato di cui all'art. 73, comma 5, d.P.R. 309/1990. La ricorrente deduce, con unico motivo di ricorso, violazione di legge e vizio della motivazione in ordine al trattamento sanzionatorio, posto che il giudice, pur riconoscendo le circostanze attenuanti generiche, si è discostato dal minimo edittale.

Considerato che le determinazioni del giudice di merito in ordine al trattamento sanzionatorio sono insindacabili in cassazione ove siano sorrette da motivazione esente da vizi logico-giuridici. Nel caso di specie, la motivazione della sentenza impugnata è senz'altro da ritenersi adeguata, avendo la Corte territoriale fatto riferimento, nella(qualificazione del fatto ai sensi dell'art. 73, comma 5, d.P:R.309/1990 e nella conseguente rideterminazione della pena, al quantitativo rinvenuto e ha pertanto ritenuto equa e congrua la pena base di mesi nove di reclusione, al di sotto della media edittale di appena tre mesi superiore al minimo), ulteriormente ridotta per la concessione delle circostanze generiche e per la scelta del rito a mesi quattro di reclusione e a euro 800,00 di multa, - Tenuto conto della sentenza 13 giugno 2000, n. 186, della Corte costituzionale e rilevato che, nella fattispecie, non sussistono elementi per ritenere che «la parte abbia proposto il ricorso senza versare in colpa nella determinazione della causa di inammissibilità», alla declaratoria dell'inammissibilità medesima consegue, a norma dell'art. 616 cod. proc. pen., l'onere delle spese del procedimento nonché quello del versamento della somma, in favore della Cassa delle ammende, equitativamente fissata in euro tremila.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali ed al versamento della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma il 26 gennaio 2024 Il Consigliere estensore Il Presid