Italian Court dismisses appeal regarding omitted generic mitigating circumstances and suspended sentence for expulsion offense.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassazione declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The lower court had lawfully rejected generic mitigating circumstances and a suspended sentence due to the appellant's prior expulsion order and serious conduct. The appellate court found no grounds to challenge the first instance judgment's reasoning on these specific facts.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 337 cod. pen.; Art. 360 c.p.p.: The court of appeal's reasoned decision to deny generic mitigating circumstances and a suspended sentence based on prior expulsion and serious conduct is immune from illegality review and thus the appeal is inadmissible.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: KESAURI TAMTA nato il 25/01/1996 avverso la sentenza del 28/04/2023 della CORTE APPELLO SEZ.DIST. di TARANTOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere EMILIA ANNA GIORDANO; OSSERVA Ritenuto che il motivo dedotto nel ricorso e ribadito con la memoria prodotta in vista dell'odierna udienza, afferente alla condanna della ricorrente in relazione al reato di cui all'art. 337 cod. pen. e avente ad oggetto l'omessa concessione delle circostanze attenuanti generiche e del beneficio della sospensione condizionale della pena, è manifestamente infondato;
Considerato, invero, che il giudice di merito, con motivazione, per come argomentata, immune da vizi sindacabili in sede di legittimità, ha considerato le gravi modalità della condotta - commessa da soggetto già destinatario di un provvedimento di espulsione dal territorio dello Stato - ostativa al riconoscimento delle attenuanti generiche e alla possibilità di effettuare una prognosi positiva in ordine alla futura astensione del ricorrente dalla commissione di ulteriori reati; Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso 1'8 m