Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 12873/2024 — snpen Généré par l'IA

Criminal appeal dismissed for inadmissibility due to improper mixing of substantive and procedural grounds under Art. 606 c.p.p.

Numéro de cause Ordinanza — n. 12873/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassazione declared the appeal by Graja Makram inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. Makram argued that the lower court violated procedural rules regarding criminal liability and failed to grant general mitigating circumstances. The court rejected these claims as manifestly unfounded, noting that the appeal improperly combined substantive legal violations with procedural nullity arguments, which are mutually exclusive under Article 606 of the Code of Criminal Procedure.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 606, comma 1, lett. e) e c) c.p.p.; The appeal cannot mix substantive legal violations with procedural nullity grounds, as the latter are strictly limited to specific statutory provisions and cannot be invoked under the general provision for substantive complaints.

Mots-clés

Généré par l'IA
criminal appeal inadmissibility procedural nullity limits substantive vs procedural grounds Art. 606 c.p.p. mitigating circumstances denial preuves issues de surveillance preuves corroborantes valeur ajoutée des éléments de preuves

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 606, comma 1, lett. e) c.p.p.
Art. 606, comma 1, lett. c) c.p.p.
Art. 192 c.p.p.
c), giacché l'inosservanza dell'art. 192 cod.
Art. 624 c.p.p.
Art. 625 n.2 c.p.p.
art. 192 cod. proc. pen
c), giacché l'inosservanza dell'art. 192 cod. proc. pen.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. U n. 29541 del 16/07/2020, Filardo, Rv. 280027
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: GRAJA MAKRAM nato il 05/06/1996 avverso la sentenza del 30/05/2023 della CORTE APPELLO di ANCONAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere EGLE PILLA; -Rilevato che Makram Graja ricorre avverso la sentenza con cui la Corte di Appello di Ancona del 30 maggio 2023 ha confermato la pronunzia di condanna del Tribunale di Macerata in ordine al reato di furto semplice (art.624 cod.pen.) così derubricata la originaria contestazione di furto aggravato, (artt.624 e 625 n.2 cod. pen.). Ritenuto che il primo motivo - con cui il ricorrente lamenta violazione di legge processuale e vizio di motivazione in punto di affermazione di penale responsabilità, - è manifestamente infondato, in quanto i limiti all'ammissibilità delle doglianze connesse alla motivazione, fissati specificamente dall'art. 606, comma 1, lett. e), cod. proc. pen., non possono essere superati ricorrendo al motivo di cui alla lettera c) della medesima disposizione, nella parte in cui consente di dolersi dell'inosservanza delle norme processuali stabilite a pena di nullità, ai sensi del predetto art. 606, comma 1, lett. c), giacché l'inosservanza dell'art. 192 cod. proc. pen. non è in tal modo sanzionata (Sez.

U n. 29541 del 16/07/2020, Filardo, Rv. 280027). Il motivo non si confronta peraltro con la sentenza impugnata che specifica che la prova incriminatrice non si fonda tanto sui fotogrammi estrapolati dal filmato, quanto sull'attendibile riconoscimento effettuato dall'agente di P.G. che ha operato l'identificazione sulla diretta visione delle immagini di registrazione, certo dell'identificazione grazie alla pregressa conoscenza che ha dell'imputato in ragione di due precedenti fotosegnalannenti. Ritenuto che il secondo motivo - con cui il ricorrente denunzia violazione di legge e vizio di motivazione quanto alla mancata concessione delle circostanze attenuanti generiche - è manifestamente infondato in presenza di una motivazione esente da evidenti illogicità (pagg. 3 e 4: pur in presenza di elementi favorevoli al reo come la giovane età ed il presumibile disagio socio-economico, il diniego delle attenuanti generiche si giustifica alla luce della personalità delinquenziale dell'imputato, provata dai suoi plurimi precedenti che denotano un'accentuata predisposizione dello stesso a commettere delitti contro il patrimonio).

Rilevato pertanto che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P.Q.M Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di tremila euro in favore della cassa delle ammende.