Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 12543/2024 — snpen Généré par l'IA

Criminal appeal dismissed for inadmissibility due to lack of specific grounds and manifestly unfounded arguments.

Numéro de cause Ordinanza — n. 12543/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassazione declared Giovanni Cappuccio's appeal against the Milan Court of Appeal inadmissible. The appellant argued for recognition of Article 648 of the Penal Code and contested omitted recidivism, but the Court found the first ground manifestly unfounded due to sufficient reasoning in the lower judgment and the second ground lacking the required specificity under Article 581 of the Code of Criminal Procedure. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay procedural costs and a fine.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 648 comma 4 cod. pen.; Art. 581 cod. proc. pen.: An appeal is inadmissible if the grounds are manifestly unfounded or lack the necessary specificity to critically analyze the lower court's reasoning.

Mots-clés

Généré par l'IA
inadmissible appeal lack of specificity recidivism omission Article 581 procedure manifestly unfounded récidive d'infraction motifs de cassation révision du jugement pénal

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 648 comma 4 cod. pen.
Letto il ricorso di Giovanni Cappuccio; considerato che il primo motivo di ricorso, con il quale si contesta il mancato riconoscimento dell'art. 648, comma quarto, cod.
Art. 581 cod. proc. pen.
6); ritenuto che il secondo motivo, inerente all'omessa esclusione della recidiva contestata, è privo dei requisiti di specificità previsti, a pena di inammissibilità, dall'art. 581 cod.
art. 581 cod. proc. pen
6); ritenuto che il secondo motivo, inerente all'omessa esclusione della recidiva contestata, è privo dei requisiti di specificità previsti, a pena di inammissibilità, dall'art. 581 cod. proc. pen.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. 2, n. 29346 del 10/06/2022, Mazza
Sez. 2, n. 30264 del 22/03/2017, Borriello
Sez. 2, n. 30264 del 22/03/2017, Borriello, Rv.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CAPPUCCIO GIOVANNI nato a MARANO DI NAPOLI il 09/03/1964 avverso la sentenza del 04/07/2023 della CORTE APPELLO di MILANOudita la relazione svolta dal Consigliere MARZIA MINUTILLO TURTUR;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso di Giovanni Cappuccio; considerato che il primo motivo di ricorso, con il quale si contesta il mancato riconoscimento dell'art. 648, comma quarto, cod. pen., è manifestamente infondato in quanto, dalla lettura del provvedimento impugnato, le violazioni e i vizi denunciati sono smentiti dalla presenza di ampia motivazione, sostenuta da corretti argomenti giuridici; che, invero, i giudici del merito hanno correttamente applicato la legge penale, conformemente alla consolidata giurisprudenza di legittimità (Sez. 2, n. 29346 del 10/06/2022, Mazza, Rv. 283340;

Sez. 2, n. 30264 del 22/03/2017, Borriello, Rv. 270301) ed ampiamente argomentando sul punto (si veda, in particolare, pag. 6); ritenuto che il secondo motivo, inerente all'omessa esclusione della recidiva contestata, è privo dei requisiti di specificità previsti, a pena di inammissibilità, dall'art. 581 cod. proc. pen. in quanto non scandito dalla necessaria analisi critica delle argomentazioni poste alla base della sentenza impugnata; che, invero, la mancanza di specificità del motivo deve essere apprezzata non solo per la sua genericità, come indeterminatezza, ma anche per la mancanza di correlazione tra la complessità delle ragioni argomentate nella decisione impugnata e quelle poste a fondamento dell'impugnazione; che, nella specie, la Corte territoriale ha ampiamente vagliato e disatteso, con plurimi argomenti logici e giuridici, le doglianze difensive dell'appello, meramente riproposte in questa sede anche quanto alla ingravescente pericolosità del ricorrente, che non si confronta in alcun modo con la motivazione resa (si veda pag. 6); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così decis