Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to lack of appeal argument on sentencing quantification.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible and ordered the appellant to pay procedural costs. The sole ground of criticism concerned the quantification of the sentence, which was not raised in the appeal against the lower court's decision. The court ruled that since this issue was excluded from the appeal arguments regarding recidivism, the complaint was improperly formulated and thus inadmissible.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 364, para. 1, lett. a) c.p.p.; Art. 366 c.p.p.: An appeal is inadmissible if the grounds of criticism were not deduced in the appeal, specifically when a party attempts to raise a new issue like sentencing quantification that was excluded from the original appeal arguments.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CAARI LUCA nato a PALAZZOLO SULL'OGLIO il 01/06/1987 avverso la sentenza del 20/03/2023 della CORTE APPELLO di VENEZIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ORLANDO VILLONI; (Caari) Rilevato che l'unico motivo di censura formulato (vizio di motivazione sulla quantificazione della pena) si rivela improponibile, non essendo stato dedotto nei motivi di appello, concernenti esclusivamente l'esclusione della recidiva. Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Roma, 19 gen aio 2024 Il consiglier nsore Il Pre dente Angel Costanzo DEP07-TATA