Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 9368/2024 — snpen Généré par l'IA

Cassation court dismisses appeal for inadmissibility due to lack of legal violations in first instance judgment.

Numéro de cause Ordinanza — n. 9368/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared Maria Simeone's appeal inadmissible, ordering her to pay procedural costs and a fine. The appellant contested the first instance court's refusal to recognize a specific statutory mitigating circumstance under Article 62 of the Penal Code. The court found the appeal manifestly unfounded because the lower court's reasoning was logical and legally sound, leaving no room for violation claims.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 62, comma 1, n. 4 cod. pen.; The appeal is inadmissible when the contested judgment contains no legal violations and the lower court's reasoning is logically and legally correct.

Mots-clés

Généré par l'IA
inadmissible appeal mitigating circumstance Article 62 Penal Code manifestly unfounded procedural costs indemnisation des victimes d'infractions calcul de l'indemnité réparatrice restitution de l'état antérieur

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 62, comma 1, n. 4 cod. pen.
Letto il ricorso di Maria Simeone; osservato che l'unico motivo di ricorso, con il quale si contesta il mancato riconoscimento dell'attenuante di cui all'art. 62, primo comma, n.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. 2, n. 50660 del 05/10/2017, Calvio, Rv. 271695
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: SIMEONE MARIA nato a NAPOLI il 24/02/1972 avverso la sentenza del 11/07/2023 della CORTE APPELLO di MILANOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIA DANIELA BORSELLINO;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso di Maria Simeone; osservato che l'unico motivo di ricorso, con il quale si contesta il mancato riconoscimento dell'attenuante di cui all'art. 62, primo comma, n. 4, cod. pen., è manifestamente infondato in quanto, dalla lettura del provvedimento impugnato, non emergono violazioni di legge né criticità motivazionali giustificative; che, invero, i giudici del merito hanno ampiamente esplicitato, con corretti argomenti logici e giuridici (Sez. 2, n. 50660 del 05/10/2017, Calvio, Rv. 271695), le ragioni del loro convincimento (si veda, in particolare, pag. 3); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il 6 febbraio 2024