Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 6469/2024 — snpen Généré par l'IA

Cassation court dismisses appeal for lack of request regarding probation and sentence substitution.

Numéro de cause Ordinanza — n. 6469/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared the appeal by Antonio D'Ambrosio inadmissible, ordering him to pay procedural costs and a fine. The appellant challenged the lower court's refusal of probation and sentence substitution, arguing a lack of reasoning. However, the court ruled that the refusal was based on prior criminal records and that the request for sentence substitution was never made in the appeal act.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 53 I n. 689/1981; Art. 291 bis d.P.R. 43/73: An appeal challenging the omission of reasoning regarding probation or sentence substitution is inadmissible if the specific request for substitution was not included in the appellate act.

Mots-clés

Généré par l'IA
inadmissible appeal omission of reasoning probation suspension sentence substitution prior criminal records substitution de motifs motifs de cassation concours de motifs de suspension

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 53 I n. 689/1981
Sotto altro profilo il ricorrente non aveva chiesto la sostituzione della pena ai sensi dell'art. 53 I.
Art. 291 bis d.P.R. 43/73
Sotto il primo profilo la sentenza impugnata, che ha confermato la condanna del ricorrente in relazione al reato di cui all'art. 291 bis d.P.R. 43/73, ha escluso il riconoscimento del beneficio della sospensione condizionale della pena in ragione dei precedenti penali (cfr.513).
art. 291 bis d.P.R. 43/73
Sotto il primo profilo la sentenza impugnata, che ha confermato la condanna del ricorrente in relazione al reato di cui all'art. 291 bis d.P.R. 43/73, ha escluso il riconoscimento del beneficio della sospensione condizionale della pena in ragione dei precedenti penali (cfr.513).
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: D'AMBROSIO ANTONIO nato a VOLLA il 01/05/1975 avverso la sentenza del 07/04/2023 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere EMANUELA GAI; Ritenuto che il ricorso di D'Ambrosio Antonio che contesta l'omessa motivazione in relazione alla concessione del beneficio della sospensione condizionale della pena e alla sostituzione della pena detentiva ex art. 53 I. 689 /1981 è inammissibile. Sotto il primo profilo la sentenza impugnata, che ha confermato la condanna del ricorrente in relazione al reato di cui all'art. 291 bis d.P.R. 43/73, ha escluso il riconoscimento del beneficio della sospensione condizionale della pena in ragione dei precedenti penali (cfr.513).

Sotto altro profilo il ricorrente non aveva chiesto la sostituzione della pena ai sensi dell'art. 53 I. n. 689/1981 nell'atto di appello, sicchè non può ravvisarsi alcun difetto di motivazione in relazione ad una richiesta non devoluta. Rilevato che pertanto che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3000 in favore della Cassa delle Ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di € 3.000,00 in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 12 gennai