Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 5402/2024 — snpen Généré par l'IA

Cassation court dismisses appeal against lower court ruling on refusal of drug tests for traffic offense.

Numéro de cause Ordinanza — n. 5402/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant argued the lower court's reasoning was illogical regarding the prerequisites for drug testing, but the court found the argument repetitive and lacking specificity. The decision relied on established precedent that no specific symptoms are required for non-invasive testing in traffic offenses.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 187, commi 1 e 8, cod. strada; The appeal is inadmissible when the challenged reasoning is consistent with established case law and the grounds cited are merely repetitive without new specific arguments.

Mots-clés

Généré par l'IA
traffic offense drug testing inadmissible appeal repetitive grounds Cassation procedure appréhension motif de police autorisation de police

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 187, commi 1 e 8, cod. strada
276363 - 01:"Ai fini dell'integrazione del reato di cui all'art. 187, commi 2 e 7, cod.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. 4, n. 24914 del 19/02/2019
Sez. 4, n. 24914 del 19/02/2019, Rv.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: FALONE DOMENICO nato a TERAMO il 12/11/1983 avverso la sentenza del 04/05/2023 della CORTE APPELLO di L'AQUILAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIAROSARIA BRUNO; I Motivi della decisione Visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminato il ricorso proposto a mezzo del difensore da Falone Domenico, ritenuto responsabile del reato di cui all'art. 187, commi 1 e 8 , cod. strada. Rilevato che il ricorrente lamenta illogicità della motivazione in relazione ai presupposti legittimanti l'invito a sottoporsi ad accertamenti volti a verificare l'assunzione di stupefacenti.

Ritenuto che la sentenza impugnata è assistita da conferente apparato argomentativo, conforme ai principi stabiliti in sede di legittimità (cfr. Sez. 4, n. 24914 del 19/02/2019, Rv. 276363 - 01:"Ai fini dell'integrazione del reato di cui all'art. 187, commi 2 e 7, cod. strada, non è richiesto che, per procedere agli accertamenti non invasivi oggetto della condotta di rifiuto, sussista una sintomatologia che lasci sospettare lo stato di alterazione psicofisica da sostanze stupefacenti, sintomatologia invece necessaria al fine di procedere al prelievo di campioni biologici presso strutture sanitarie").

Considerato che i motivi del ricorso sono reiterativi di profili di censura già adeguatamente vagliati e disattesi con corretti argomenti giuridici e, pertanto, privi di specificità. Ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

Così deciso il 17 gennaio 2024 Il Consigliere estensore Il e