Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 5016/2024 — snpen Généré par l'IA

Criminal appeal dismissed for inadmissibility due to lack of new evidence and failure to challenge first instance findings.

Numéro de cause Ordinanza — n. 5016/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassazione declared the appeal by Dr. Edoardo inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The appellant argued for a re-evaluation of evidence regarding a criminal offense under Article 341-bis of the Penal Code, claiming the lower court failed to properly assess military testimony. The court rejected this, noting that the first instance correctly valued the contradictory statements of witnesses and that the appellant's silence and unconvincing denial were not grounds for a new trial.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 341-bis cod. pen.; Art. 366 c.p.p.: The Court of Cassazione cannot re-evaluate evidence or substitute its own assessment of facts when the lower court has adequately appreciated the contradictory testimonies and the appellant has not provided new, credible evidence to challenge the conviction.

Mots-clés

Généré par l'IA
Article 341-bis Penal Code inadmissible appeal contradictory testimonies re-evaluation of evidence Criminal Procedure Code first instance findings failure to challenge concussion

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 341-bis cod. pen.
Art. 366 c.p.p.
art. 341-bis cod. pen
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DOTTORE EDOARDO nato a PESCARA il 10/01/2000 avverso la sentenza del 06/06/2023 della CORTE APPELLO di L'AQUILAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANTONIO COSTANTINI; visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminato il ricorso di Dottore Edoardo OSSERVA Ritenuto che il motivo con cui si deducono vizi cumulativi di motivazione e violazione di legge penale e processuale in ordine alla ritenuta responsabilità in ordine al delitto di cui all'art. 341-bis cod. pen. è complessivamente teso a prospettare una rivalutazione ed alternativa rilettura delle fonti di prova che la Corte di appello, anche attraverso il pertinente e consentito richiamo della decisione di primo grado, ha dimostrato di aver adeguatamente apprezzato valorizzando, quanto a condotta posta in essere, le dichiarazioni contenute nella informativa redatta dai militari che hanno affermato di aver udito nitidamente la frase offensiva loro rivolta mentre erano impiegati in un servizio di controllo, non smentita né dal ricorrente (che non ha inteso rendere dichiarazioni in merito), né dagli altri testi presenti con costui in auto avendo solo affermato di non aver udito la frase pronunciata, affermazione - tra l'altro - ritenuta non credibile con corretti argomenti in fatto non sindacabili in questa sede; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il