Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 26620/2024 — snpen Généré par l'IA

Court corrects a clerical error labeling a remittal order as a judgment in Italian criminal procedure.

Numéro de cause Ordinanza — n. 26620/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation granted a request to correct a clerical error where the document header incorrectly labeled a remittal order as a judgment. The applicant argued the error was material, but the court found it non-determinative for nullity. Consequently, the court ordered the clerical correction to align the document with the legal reality of the remittal.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 618, comma 1, c.p.p.; Art. 625-bis, c.p.p.: A clerical error in the document header that does not affect the essential nature of the act or determine nullity may be corrected by the court without requiring a new proceeding.

Mots-clés

Généré par l'IA
clerical error correction remittal to unified sections non-determinative nullity document header error Italian criminal procedure décisions incidentes rectification d'erreur matérielle vice de procédure formel

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 618, comma 1, cod. proc. pen.
6578/2024, ordinanza di rimessione alle Sezioni unite, ai sensi dell'art. 618, primo comma, cod.
Art. 625-bis, cod. proc. pen.
art. 625- bis cod.proc.pen
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sulla segnalazione di errore materiale relativa alla ordinanza della CORTE DI CASSAZIONE, QUINTA SEZIONE PENALE n. 26458 del 04/07/2024, pronunciata sul ricorso proposto da DE FELICE ALVARO nato in LIBIA il 02/06/1951 Udita la relazione svolta dal Consigliere MARIA TERESA BELMONTE; rilevato che, all'esito della camera di consiglio dell'udienza del 19 giugno 2024, è stata adottata, nell'ambito del procedimento n. 6578/2024, ordinanza di rimessione alle Sezioni unite, ai sensi dell'art. 618, primo comma, cod. proc. pen.; che, nel provvedimento depositato in data odierna, risulta erroneamente indicata, nella intestazione, la parola "sentenza" invece di quella corretta "ordinanza"; ritenuto che trattasi di evidente errore materiale, atteso che, come emerge dal ruolo di udienza, la rimessione alle Sezioni Unite di questa Corte è stata disposta con ordinanza, conformemente alla previsione legale di cui all'art. 618, primo comma, cod. proc. pen.; che, trattandosi di errore materiale non determinante nullità e la cui eliminazione non comporta alcuna modifica essenziale dell'atto, questa Corte può disporre farsi luogo, ai sensi dell'art. 625- bis cod.proc.pen., alla correzione del medesimo nei termini sopra evidenziati, onerando la cancelleria di annotare il presente provvedimento sull'originale della sentenza anzidetta;

P.Q.M.

Dispone la correzione dell'errore materiale contenuto sull'ordinanza -documento n. 26458/24 del 19 giugno 2024, su ricorso n. 6578/2024 di De Felice Alvaro, nel senso che, ove è scritto nell'intestazione " sentenza" leggasi "ordinanza". Manda alla cancelleria per le annotazioni sugli originali. Così deciso in Roma, 04 luglio 2024 ,Il Consigl